Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Him - Им"

Перевод

Him

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Him — Им

  • And create a world designed and controlled by him.

    А затем - создать мир, контролируемый им самим.

  • If his family are watching, I hope you're still proud of him.

    Если его семья смотрит, я надеюсь, вы гордитесь им до сих пор.

  • We admired him so that we never worried.

    Мы восхищались им и ничему не препятствовали.

  • I think Kate likes him very much.

    Думаю, Кэт слишком им увлеклась.

  • I'd say she's kind of obsessed with him.

    Я бы сказал, что она одержима им.

  • Then, out of the blue, they need him.

    А потом вдруг он им понадобился.

  • Soon they won't need to be afraid of him.

    Скоро им не придётся его бояться.

  • Or just say you'll dump him.

    Или просто скажи им, что бросишь.

  • They feel the old chief's forgot who brung him here.

    Им кажется, что вождь позабыл, кому обязан своим возвышением.

  • Barry, Jerry, clarify the situation for him, please.

    Барри, Джерри, поясните им ситуацию, пожалуйста.

  • You must be so proud of him, William.

    Ты, должно быть, так гордишься им, Уильямом.

  • Everyone's so charmed by him because he's a violent criminal.

    Все им так очарованы, ведь он жестокий преступник.

  • The guy's dangerous and he's manipulating him.

    Этот парень опасен, и он манипулирует им.

  • As long as they need him, Sam's still alive.

    Пока он нужен им, Сэм все еще жив.

  • I think I should probably go back to being him.

    Я думаю, наверное, я снова должен стать им.

  • That was Frank Darnell posing as him.

    Это был Фрэнк Дарнелл, представившийся им.

  • He saw Kronos himself, saw him dominated by me.

    Он увидел самого Кроноса, увидел, как я им управляю.

  • While Sherlock is with Oscar, we can dig into him.

    Пока Шерлок находится с Оскаром, мы можем им заняться.

  • I admired him, Agent Gibbs.

    Я восхищался им, агент Гиббс.

  • I couldn't let him impeach me.

    Я не могла позволить им подвергнуть меня импичменту.

  • You think these holograms manipulated him somehow?

    Вы считаете, что эти голограммы им как-то манипулировали?

  • Henry wanted the changes, because he was tired of his children taking advantage of him.

    Генри хотел изменить завещание, потому что устал от своих детей, которые пользовались им.

  • But secretly, I admired him.

    А я восхищалась им в душе.

  • They'd be lucky to get him.

    Им повезет, если он согласится.

  • They said it was him who told them about me.

    Они сказали, что это был он, кто сказал им обо мне.

Другие варианты перевода слова him

Все переводы слова him

Слово him в словаре

Him — Ему

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Пословицы со словом him

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.