| As soon as I give him this hard drive, they're going to install my algorithm in their system. | Как только я отдам им жесткий диск, они установят мой алгоритм в свою систему. |
| I'm telling him that I'm joining her on vacation. | Я сказал им что приеду в отпуск. |
| You have to let him finish, Towelie. | Ты должен дать им закончить, Полотенчик. |
| I regret that we haven't found him yet. | Температура и влажность помогли им сохраниться. |
| Even Fang Zhen seemed surprised by him. | Даже Ван Джэнь казался удивленным им. |
| I was so proud of him at first. | Сначала я была так горда им. |
| You must be proud of him. | Вы, наверное, им гордитесь. |
| I may have carried the baby for nine months, but Elliott's planning to carry him straight through college. | Может я и вынашивала ребенка 9 месяцев, но Эллиот планирует заниматься им до колледжа. |
| Terrified of him, I'd say. | Я бы сказал, запугана им. |
| We can't let him do it, Peewee. | Он не позволит им это сделать, Пиви. |
| Well, now I'm bossing him around. | Ну, теперь я руковожу им. |
| Fire Marshall thought I was kidding when I told him I wanted to sift all this. | Пожарная охрана думала я шучу, когда я сказал им, что хочу просеять всё здесь. |
| He had was it worth if it killed him? | Он доказал им, но какой в этом смысл, если это убило его? |
| I think you're proud of him. | Возможно, впервые за всю его жизнь Вы им гордитесь. |
| I just told him we have a secret army to worry about. | Я только что сказала ему, что у нас есть секретная армия, о которой им стоит побеспокоиться. |
| People hated him because he made them feel ashamed that they weren't doing more. | Люди ненавидели его потомучто им становилось стыдно за то, что они не делают ничего для окружающей среды. |
| Aunt Attracta, I want to show him to them. | Тётя Аттракта, я хочу показать его им. |
| Probably just wants to show him off. | Наверное, просто хочет похвастаться им. |
| As long as he's got that Ben will bargain with him. | Пока он владеет им, Бен будет торговаться с ним. |
| You can't let them find him. | Вы не должны дать им найти его. |
| I should probably get him to call off the wake for her safety. | Мне следует позвонить им, чтобы они отменили поминки ради безопасности. |
| And bone fragments that were dislodged when rats fed on him. | И фрагменты костей, которые отделились, когда им лакомились крысы. |
| I'll find out who handles him. | Я узнаю, кто управляет им. |
| We may have dealt him a more serious blow than I thought. | Возможно, мы нанесли им более серьезные повреждения, чем я думал. |
| And in that sense, we all really admired him. | И в этом смысле мы все восхищались им. |