| Trust me... I'm learning, fast! | Поверь мне, я быстро учусь! |
| How fast can one of those get to Tel Aviv? | Как быстро он доберётся до Тель-Авива? |
| I know, I just don't write fast enough. | Не знаю, я не очень быстро пишу. |
| When I ran, I ran fast. | Когда я бегу, я бегу быстро. |
| But she ran away so fast, that this glass slipper slipped off her foot and fell on the stairs. | Но она убежала так быстро, что вот эта хрустальная туфелька соскользнула с её ноги и осталась на ступеньках лестницы. |
| You know, get it going fast. | ы знаешь, это надо делать быстро. |
| How did he upgrade his armor so fast? | Как он так быстро усовершенствовал свою броню? |
| Where were the sheriff and Prince John riding off to so fast? | Куда шериф и принц Джон так быстро ускакали? |
| The room was so dark and it all happened so fast, but I ran to the window and I saw this big guy stuffing Troy into his truck. | В комнате было темно и все произошло очень быстро, но я подбежала к окну и увидела, как крупный мужчина тащит Троя в грузовик. |
| Need a place where you can get to 'em fast? | Нужно такое место, где ты смог бы до них быстро добраться. |
| It was just so much, so fast. | Их было так много и так быстро. |
| How fast you think this thing'll go? | Как думаешь, как быстро я их проеду. |
| [Jude] I'll be really fast! | [Джуд] Я очень быстро! |
| But as the infection spread and the chaos grew, it wasn't enough to just be fast on your feet. | Но инфекция распространяется, и хаос растёт, так что уже мало просто быстро бегать на своих двоих. |
| They got out so fast, I didn't have time to ask. | Так быстро сорвались, что я не успела спросить. |
| Listen, I'd invite you in, but I went a little fast with the last guy... | Слушай, я бы пригласила тебя зайти, но с прошлым парнем у нас всё было немного быстро... |
| I have a recurring nightmare where I'm at a computer typing really fast, with drool running down my face. | Мне снится повторяющийся кошмар, в котором я быстро ввожу текст на компьютере, и слюни текут по моему лицу. |
| She told me no director had ever communicated a part to her so fast. | Она мне сказала, что ещё ни один режиссёр так быстро не объяснял ей свои замыслы. |
| You grabbed it out of there real fast? | Ты же быстро ее оттуда вытащил? |
| We have to be moving fast enough at the moment of detonation to avoid being in the explosion. | Нам просто нужно рассчитать все так, чтобы двигаться достаточно быстро в момент детонации и не попасть во взрыв. |
| When she is dead, make sure you move in fast | Когда она будет мертва, работайте быстро. |
| There must be something you can give me that's fast and painless. | Я знаю, что вы сможете помочь мне расстаться с жизнью быстро и безболезненно. |
| Cutter was always surprised how fast Root turned bad. | Каттер все удивлялся, как это Рут пал так быстро |
| We need to do my treatment now, and we need to do it fast. | Мы должны начать мою процедуру сейчас, и нам надо сделать это быстро. |
| But ice melts very fast in the desert, so that block couldn't have been moved very far from the start. | Но лед быстро тает в пустыне, так что далеко его не увезти. |