Примеры в контексте "Fast - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Fast — Быстро

• You won't believe how fast they grow.

  Ты не поверишь, как быстро они растут.

• They'll stare at your face, so walk out fast, but don't run.

  Они уставятся на твое лицо. так что уходи оттуда быстро, но не беги.

• We're designed to recover from injuries fast.

  Нас проектировали так, чтобы мы быстро залечивали раны.

• Well, it's a little fast for me.

  Ну, я так быстро не могу.

• You'd better find him, and fast.

  Вам лучше найти его, и быстро.

• It was so fast, I didn't get her number.

  Это произошло так быстро, что я не взял ее номер.

• I thought something was still there... but things went bad real fast.

  Я думала, что между нами по-прежнему что-то было... но все очень быстро стало ухудшаться.

• (Laughs) It went pretty fast.

  (Смеется) Они ушли довольно быстро.

• So we just have to find him fast and kill him.

  Остается только быстро его обнаружить и убить раз и навсегда.

• Again, I'm losing points fast, and it just...

  Опять, я быстро теряю очки, и это только...

• You know how fast 50 becomes 500?

  А знаешь, как быстро это будет 500?

• It goes so fast, we don't have time to look at one another.

  Все так быстро, у нас даже нет времени взглянуть друг на друга.

• Time flies fast, you'll see.

  Успокойся. Время летит быстро, вот увидишь.

• Sometimes it's like rise very fast.

  Иногда как будто слишком быстро встал.

• I know it happened so fast.

  Да, да, волна просто очень быстро отходит.

• We need to solve this case, and fast.

  Нам нужно раскрыть это дело и быстро.

• He had set up a network of dealers in place, just in case he ever needed to get out fast.

  Он организовал сеть дилеров на месте, просто на случай если ему когда-нибудь понадобится быстро выбраться.

• Just growing so fast it collapsed under its own weight.

  Рос так быстро, что рухнул под собственным весом.

• I was covered with cold sweat. and my heart began to beat very fast.

  Я покрылась холодным потом, и сердце стало биться очень быстро.

• We can't get a cash request that fast.

  Но Питер, мы не получим от Бюро деньги по запросу так быстро.

• You pulled a fast one on the Virgin Mary.

  Ты слишком быстро забыла о матери Божьей.

• It's a great resource if you need information fast.

  Если вам быстро нужна информация, это очень полезный её ресурс.

• I need 1,000 copies of it, fast and cheap.

  Мне нужно 1000 копий, быстро и дёшево.

• They can never be as fast here.

  Они не могут быть здесь так быстро.

• I mean, time is going by so fast.

  В смысле, время так быстро идет.

Другие варианты перевода слова fast

• Быстрый
• Быстрее
• Скорость
• Стремительно
• Fast
• Скорый
• Скоростной
• Поскорее
• Срочно
• По-быстрому
• Крепко
• Шустрый

Слово fast в словаре

Fast — Быстрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fast

• fast and furiousочень стремительно, быстро
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• sound asleep / fast asleepкрепко спать

Пословицы со словом fast

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит