| Eyewitnesses say everything happened real fast. | Очевидцы говорят, что всё произошло очень быстро. |
| Additionally, BCM is developing relatively fast. | Кроме того, сама сфера ОБФ эволюционирует относительно быстро. |
| He reminded Parties regarding CFC metered-dose inhalers that the 2010 CFC production phase-out date was fast approaching. | В отношении дозированных ингаляторов на ХФУ он напомнил Сторонам, что срок отказа от производства ХФУ в 2010 году быстро приближается. |
| Worldwide indicators show that we have made extremely fast progress in political stability. | Мировые показатели свидетельствуют о том, что нам удалось чрезвычайно быстро добиться прогресса в обеспечении политической стабильности. |
| Amazing how fast our friends become our enemies. | Поразительно, как быстро наши друзья превращаются в наших врагов. |
| I never knew I could run so fast. | Я и не думала, что могу бегать так быстро. |
| I never thought it would spread so fast. | Я никогда не думала, что это распространится так быстро. |
| No one disappears that fast but us. | Так быстро никто этого не умеет, только мы. |
| That's like asking if I talk fast. | Это то же самое, что спрашивать у меня, быстро ли я разговариваю. |
| I had forgotten how fast everything was moving. | Я совсем забыл о том, как быстро всё вокруг может изменяться. |
| I'm talkin' fast, fast, fast. | И сделаете это быстро, быстро, быстро. |
| We must hurry because the tape is running fast, fast, fast. | Нам нужно поторопиться, ведь записать бежит быстро, быстро, быстро. |
| You speak really fast, like superhuman fast. | Вы очень быстро говорите, нечеловечески быстро. |
| Give him the money fast, fast. | Дай ему деньги быстро, быстро. |
| This is surprisingly fast because it's surprisingly fast. | Это удивительно быстро потому что это удивительно быстро. |
| I never said I was fast. | Я никогда не говорила, что работаю быстро. |
| And he knows I bounce back fast. | И он знает, что я быстро возвращаюсь в строй. |
| Mentioned you by name, said you were fast, efficient. | Упомянул вас по имени и сказал, что вы действовали очень быстро и эффективно. |
| Whatever started it, it burned fast. | Из-за чего бы не начался пожар, горело оно очень быстро. |
| Which means whoever jacked this guy worked fast. | Кто бы ни ограбил этого человека, он должен был действовать быстро. |
| Chicago Med can do fast genetic sequencing. | В "Чикаго Мед" довольно быстро проводят генетические тесты. |
| Maybe if we hit him hard and fast... | Возможно, если мы возьмемся за него быстро и серьёзно... |
| Regional cooperation frameworks seemed to be emerging fast. | Судя по всему, процесс формирования региональных рамок сотрудничества протекает быстро. |
| Anyone that is fast can join this race. | Любой желающий, кто быстро бегает, может принять в нем участие. |
| I came up it fast enough with death behind me. | Я забрался по ней довольно быстро, так как смерть преследовала меня. |