| The tribbles are breeding so fast we can't keep up with them. | Трибблы размножаются так быстро, что мы не успеваем за ними. |
| Your Press Officer, on the other hand, looks like she's growing an ulcer very fast. | С другой стороны, ваша пресс-секретарь выглядит так, как будто у неё очень быстро растет язва. |
| Let's do this and do it fast. | Давай сделаем это, причем быстро. |
| If it chase us, we can't run that fast. | Если он преследует нас, мы не можем убегать так быстро. |
| But it all happened so fast, and now I'm not... | Но все так быстро случилось, и я сейчас не... |
| He couldn't have reached the island that fast from the nightclub. | Он бы не добрался от клуба до острова так быстро. |
| Marge simpson is sweeping fast and clean, But it won't be enough. | Мардж Симпсон трет быстро и чисто, но этого не достаточно. |
| Just as fast, but still. | Также быстро, но все же. |
| I feel like everything seems to be moving so fast. | Мне кажется, что все слишком быстро изменяется. |
| We have enemies fast approaching, Gonfaloniere. | Наши враги быстро приближаются, Гонфалоньер. |
| Well, not very fast, but sometimes... | Ну, не очень быстро, но иногда... |
| The Enoxaparin didn't work fast enough. | Эноксапарин не мог сработать так быстро. |
| See how fast the section chief asks how you knew that. | Увидим как быстро начальник секции спросит откуда вы узнали это. |
| I always wondered how you got so close so fast. | Мне всегда было интересно, как вы так быстро сблизились. |
| I promise to make it fast, man. | Я обещаю сделать все быстро, чувак. |
| When I saw how much trouble your marriages were in I knew I had to act fast. | Когда я увидел сколько проблем в ваших отношениях Я знал, что должен был действовать быстро. |
| That something that flees very fast. | То, что бежит так быстро. |
| Don't try to go so fast, Ruth. | Не иди так быстро, Руфь. |
| Act fast, while he's napping. | Действуй быстро, пока он дремлет. |
| But we need to work smart and fast. | Но мы должны действовать быстро и четко. |
| We have to get to him and that document, fast. | Мы должны добраться до него и до документа, и быстро. |
| Also, you said that really fast, dude. | И вообще, ты как-то быстро решила. |
| He can't get away fast enough. | Он не может уходить настолько быстро. |
| I could get bored of jumping at my own shadow pretty fast. | Мне бы довольно быстро наскучило шарахаться от собственной тени. |
| You got out of the hospital so fast. | Ты так быстро выписался из больницы. |