Примеры в контексте "Fast - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Fast — Быстро

• But not this fast and this drastically.

  Но не так быстро и радикально.

• He's allergic, but he'll get over it fast.

  У него аллергия, но все быстро пройдет.

• He went through that money so fast, I couldn't believe it.

  Он потратил их так быстро, что я поверить не мог.

• Thanks for pulling that proposal together so fast.

  Спасибо, что быстро составил бизнес-предложение.

• Those cracks, they fill up pretty fast.

  Эти лазейки, все они довольно быстро кончаются.

• It's the size of Montana, and it's moving fast.

  Размером со штат Монтана, и движется он быстро.

• Now they had to work very fast.

  Теперь они должны были работать очень быстро.

• They had to start over again, and Clouzot had to find another actor and fast.

  Нужно было начинать сначала, Клузо должен был найти другого актера, и быстро.

• Then I realized my energy cell was running out unusually fast.

  Потом я понял, что мой элемент питания садится слишком быстро.

• So fast that there was only time enough for my short life to flash in front of my eyes.

  Так быстро, что времени остаётся только на то, чтобы моя короткая жизнь промелькнула перед глазами.

• There was an unforeseen problem, but we should finish very fast.

  Возникла неожиданная трудность, но мы с ней быстро справимся.

• Amagansett is coming fast on the inside.

  Амагансетт быстро идет с внутренней стороны.

• It's amazing how fast 90 days go by.

  Удивительно, как быстро проходят 90 дней.

• I'll get out of here so fast... the suction will carry you along with me.

  Я буду получать это здесь так быстро... всасывание будет нести вас вместе со мной.

• I'm getting trace bits of EMF, but it's fading fast.

  Есть следы ЭМП, но они быстро затухают.

• This is getting real ugly real fast.

  Это будет грязно и очень быстро.

• She's a handsome woman, and that'll ruin her fast.

  Красивая женщина, а курение ее быстро погубит.

• Either that or he's running really fast.

  Или это, или он очень быстро бегает.

• You just have to do it fast.

  Ты просто должен сделать это быстро.

• Frankie, get the kid and the wife off, fast as you can.

  Фрэнки, уведи жену и ребенка, быстро.

• Word travels fast in the assistant circle, even when you're no longer an assistant.

  Сплетни среди секретарш разлетаются быстро, даже если ты больше не секретарша.

• Well, then you better drink it fast.

  Тогда тебе лучше выпить это быстро.

• They don't get soggy as fast.

  Они не так быстро пропитываются водой.

• Prime sonar now holds six contacts and they're coming up fast.

  Основной сонар захватил 6 целей и они приближаются очень быстро.

• It's amazing how fast 90 days go by.

  Просто поразительно, как быстро истекают 90 дней.

Другие варианты перевода слова fast

• Быстрый
• Быстрее
• Скорость
• Стремительно
• Fast
• Скорый
• Скоростной
• Поскорее
• Срочно
• По-быстрому
• Крепко
• Шустрый

Слово fast в словаре

Fast — Быстрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fast

• fast and furiousочень стремительно, быстро
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• sound asleep / fast asleepкрепко спать

Пословицы со словом fast

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит