| No, that wouldn't chew up the bone that fast. | Нет, это бы не разрушило кости так быстро. |
| We've got to find a way out of here and fast. | Заряды заложены, нужно как-то выбираться отсюда, причем быстро. |
| You saw on the road, things are changing fast. | Вы видели дорогу, ситуация меняется быстро. |
| You know, I rarely see a deal go through this fast. | Знаете, я редко вижу чтобы сделка совершалась так быстро. |
| A singularity rotating fast enough might be created by the collapse of dust or by a supernova of a fast-spinning star. | Достаточно быстро вращающаяся сингулярность может возникнуть в результате коллапса пыли или сверхновой звезды. |
| She talks very fast, asks a lot of questions, and jokes around. | Она всегда говорит очень быстро, задаёт множество вопросов и постоянно шутит. |
| The bloated companion star spun so fast that a large part of its gaseous envelope expanded into space. | Расширившаяся звезда-компаньон вращается так быстро, что большая часть газовой оболочки расширяется в космос. |
| If it happens, it'll be very fast. | Если это произойдет, все будет очень быстро. |
| We need some cutting equipment and we need it fast. | Нам нужно металлорежущее оборудование, и быстро. |
| Companies of different sizes operate and grow at fast speeds. | Компании разных размеров работают и растут в данном секторе очень быстро. |
| Van, Tommy, coming very fast. | Фургон, Томи, он ехал очень быстро. |
| When Daphne was three, she got very sick, very fast. | Когда Дафни было три, она очень сильно и быстро заболела. |
| The new, "non-drip formula," and allow quick drying, fast working and cover immediately to other colors. | Новые, "не-капельным формула", позволяют быстрое высыхание, быстро работает и покрытия немедленно других цветов. |
| This is to facilitate access to the internet surfers who have Internet connections fast enough. | Это заключается в облегчении доступа к сети Интернет серфингистов, которые имеют подключение к Интернету достаточно быстро. |
| The train is sure going fast. | Поезд, безусловно, идёт быстро. |
| I don't know. It all happened so fast. | Не знаю. Всё так быстро произошло. |
| I can't just drop out of my life that fast. | Но я не могу так быстро бросить все. |
| He was moving fast on a lot of fronts. | Он двигался быстро во всех направлениях. |
| The contraband detector RadReflex checks hollow spaces fast and reliably. | Контрабандный датчик RadReflex проверяет полые места быстро и надежно. |
| Jenna was just yelling at Becky because she was running around the playground really fast. | Но Дженна была права, что отругала Бекки за то, что та слишком быстро бегала по площадке. |
| These are fast risers, but faster fallers. | Они быстро поднялись, но еще быстрее пали. |
| You will speak with me... and fast. | Ты будешь говорить со мной... и быстро. |
| And when she's here for her session, try to pull the espresso handle fast... | А когда она придет на свою сессию, попробуйте потянуть ручку эспрессо быстро... |
| I can't believe you got her down so fast. | Не верится, что ты уложила ее так быстро. |
| Just chew fast and don't order an appetizer or a dessert. | Просто жуй быстро и не заказывай аперитив... или десерт. |