Примеры в контексте "Fast - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Fast — Быстро

• I will not find anything so fast without her help.

  Я бы никогда не нашел так быстро без ее помощи

• When we see how fast it's killing her we'll know what it is.

  Когда мы увидим насколько быстро это ее убивает, мы поймем что это.

• Pretty fast - you promise to date the entire lab?

  Быстро - ты обещаешь отправиться на свидание со всей лабораторией?

• you'll lose interest fast his relationships never last

  Интерес твой быстро пройдет, а дальше с ним ничего хорошего.

• It's just to see, "How fast can you throw?"

  Аттракцион просто чтобы посмотреть "как быстро ты сможешь бросить".

• You'd be amazed how many guys think that if they talk fast enough, no one'll realize they got nothing to say.

  Ты б удивился тому, сколько парней думают, что если они будут говорить достаточно быстро, то никто не поймёт, что сказать-то им нечего.

• I can't get ready fast with all the yelling!

  Я не могу быстро собраться со всеми этими криками!

• I can't run that fast...

  Я не могу бежать так быстро!

• You can have it fast or you can have it work.

  Либо быстро, либо он будет работать.

• Everything just happened so fast, you know?

  Вы знаете, все произошло так быстро.

• When civilization ends, it ends fast.

  Когда рушатся цивилизации, они рушатся быстро.

• So how did I get here so fast?

  Как, по-твоему, я так быстро сюда приехал?

• Now, when I'm helping my team at NCIS, I compete against myself to see how fast I can do my job.

  Теперь, когда я помогаю своей команде в Морполе, я сражаюсь сам с собой, чтобы посмотреть как быстро я могу делать свою работу.

• Not fast enough to save him, and that's hardly the point.

  Может недостаточно быстро, чтобы спасти его, но это уже не так важно.

• You know, things are moving just so fast, I can't keep up.

  Все вокруг так быстро меняется, не угнаться.

• I solemnly promised, with my hand in the air, that we'd wouldn't go fast.

  Я торжественно обещал, с поднятой рукой, что мы не будем ездить быстро.

• You think a five-minute mile is fast?

  Думаете, миля за 5 минут - это быстро?

• How did you heal so fast?

  Как тебе удалось так быстро выздороветь?

• They advanced pretty fast, didn't they?

  Ну, разве они прогрессируют не чертовски быстро?

• You know how fast 50 can become 500?

  А знаешь, как быстро это будет 500?

• The way you work, Nuck, you're like a machine... clean, fast, totally devoid of any emotion.

  Нак, ты работаешь как машина. Быстро, без косяков и всяких соплей.

• Now then, speak up, speak fast.

  Давайте, говорите и говорите быстро.

• How did you guys get hereso fast?

  Ребята, как вы сюда так быстро добрались?

• How did you even learn the cell phone that fast?

  Как ты так быстро научилась пользоваться мобильным?

• Can you win the money fast enough, yes or no?

  Можешь ли ты быстро выиграть деньги, да или нет?

Другие варианты перевода слова fast

• Быстрый
• Быстрее
• Скорость
• Стремительно
• Fast
• Скорый
• Скоростной
• Поскорее
• Срочно
• По-быстрому
• Крепко
• Шустрый

Слово fast в словаре

Fast — Быстрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fast

• fast and furiousочень стремительно, быстро
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• sound asleep / fast asleepкрепко спать

Пословицы со словом fast

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит