| Whatever we do, we need to do it fast. | Что бы мы ни делали, это нужно сделать быстро. |
| It happened so fast, I didn't see... | Всё случилось так быстро, и я не видел... |
| I read that it doesn't matter how fast you walk. | Я читал, что не имеет значения, как быстро ты идёшь. |
| Hit and run - car was moving pretty fast. | Наезд... машина уехала очень быстро. |
| So I need you to answer this fast. | Так что вы должны очень быстро ответить на мой вопрос. |
| These blazar jets move exceptionally fast. | Эти лучи блазара двигаются очень быстро. |
| Get a better idea... fast. | Придумай идею получше... и быстро. |
| It is incredible how fast you slip off the ladder when you start doing that. | Удивительно, как быстро скатываешься по лестнице, когда начинаешь так себя вести. |
| Being followed around by your ex all day gets old fast. | Постоянно находиться рядом с бывшим быстро надоедает. |
| It was dark, it happened fast. | Было темно, всё случилось быстро. |
| The tech guy built a mobile app and sold it very fast for a lot of money. | Парень изобрёл мобильное приложение и быстро продал его за огромные деньги. |
| Watch how fast the case goes away. | Увидишь, как быстро закроется дело. |
| Surface contact, 2-7-0, six miles and closing fast. | Контакт на поверхности, два-семь-ноль, шесть миль и быстро приближается. |
| As the raft was disintegrating fast, we had to get it to shore quickly. | Поскольку плот разваливался на глазах, нам пришлось быстро двигаться к берегу. |
| Think about how fast they found us. | Посмотри, как быстро они нас нашли. |
| Because they must grow really fast. | Потому что они должны расти очень быстро. |
| Industry is expanding so fast that people are not considering where the workers will live. | Промышленность развивается так быстро, что люди не рассматривают, где рабочие будут жить. |
| Temperature in the exchanger is rising fast, Mandrel. | Температура в теплообменнике быстро растет, Мандрел. |
| Okay, Bucky, let's see how fast you can swim. | Ладно, Баки, посмотрим, как быстро ты плаваешь. |
| She's fast when she's cleaning. | Во время уборки она движется быстро. |
| Anyway, they grow up fast, is what I'm saying. | Они растут быстро, вот что я хочу сказать. |
| In my mind, I was running so fast. | В моих мыслях я бежал так быстро. |
| And your men sure pulled out their guns pretty fast when they busted through the door. | И ваши люди на удивление быстро достали оружие, когда те показались в дверях. |
| If anyone shows up on the roof, move us in fast. | Если кто-то появится на крыше, быстро иди на посадку. |
| It's sustainable and growing fast. | Это явление устойчиво и быстро наращивает обороты. |