How fast would you have to drive to kill an actor? |
Как быстро нужно ехать, чтобы убить актера? |
No, I said that if you can solve the Keller case fast enough, you could stitch into Ed. |
Нет, я сказала, что если ты раскроешь дело Келлер достаточно быстро, Ты можешь быть вшита в воспоминания Эда. |
Now, give her to me, and I'll make your death fast. |
Отдай её мне и ты умрёшь быстро. |
I seen some people change fast, some change slow. |
Я видел таких что менялись быстро, и таких, что медлили. |
How fast can we make this happen? |
Как быстро мы можем это сделать? |
So easy, quick, fast, done. |
Так легко, быстро, быстро, сделано. |
How did they find her so fast? |
Как они её так быстро нашли? |
Work him together fast, before he figures out you lied about the wife calling him a lawyer. |
Работайте над ним вместе, и быстро, пока он не понял, что ты соврал про адвоката, вызванного его женой. |
or fly fast enough and turn back time... |
или быстро пролететь и повернуть время вспять... |
But you picked it up so fast - and you're so good. |
Но ты быстро освоилась, и ты хороша. |
Because it made Freddie realise, if he wanted his bag of money for himself, he'd have to act fast. |
Потому что Фредди понял, что, если он хочет завладеть сумкой с деньгами, действовать нужно быстро. |
Do you know how fast you were going? |
Вам известно, как быстро вы двигались? |
It became pretty clear pretty fast that that was going to be too tedious. |
Очень быстро стало ясно, что это слишком утомительно. |
Whatever this is, it's fast. |
то бы это ни было, оно быстро распростран€етс€. |
And if we work fast enough, then... then we can solve this. |
И если мы будем работать достаточно быстро... мы можем раскрыть это. |
He could pull those secrets out of your head, then she loses the intersect, so she had to act fast. |
Он мог вытащить все сереты из головы, тогда она потеряла бы супермозг, поэтому ей пришлось действовать быстро. |
How do you do that so fast? - Well... |
как ты проделал это так быстро? |
If there's money in stuff like this, I need to get to my parents' basement fast. |
Если за такой хлам можно получить деньги, нужно быстро сходить в подвал родителей. |
You know how fast I can run. |
Ты знаешь, я быстро бегаю! |
How fast can that thing go? |
И как быстро эта штука может ехать? |
I... I got to figure something out fast, and I'm at a roadblock, And I can't find my way around it. |
Я... кое-что должен быстро решить, но я в замешательстве, и не могу с этим разобраться. |
And, I had to come up with money fast... or my dream of being a doctor was going to be over. |
Я должна была быстро достать деньги... или моя мечта Быть доктором никогда бы не осуществилась. |
One of them finished so fast, |
Кто-то из них закончил очень быстро, |
How could a sale be made so fast? |
Как можно так быстро что-то продать? |
I had to run and run fast. |
Мне надо было бежать, и бежать быстро. |