Примеры в контексте "Fast - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Fast — Быстро

• He couldn't get away fast enough.

  Он не может так быстро перестроиться.

• So I've been worried that Ann maybe thinks that our relationship isn't moving forward fast enough.

  В общем, я беспокоился, не думает ли Энн, что наши отношения развиваются недостаточно быстро.

• When it flies, its wings flicker so fast the eye cannot see them.

  Когда она летит, ее крылья мелькают так быстро, что глаз их не видит.

• Deputy Commissioner Abraham, word travels fast.

  Замкомиссара Абрахам, слухи расходятся быстро.

• Not bad, although the draught takes the heat out fast.

  Ничего получилось, хотя сквозняк быстро тепло уносит.

• Piece of tech like that turns up, word travels pretty fast.

  Когда такой кусок техники появляется - слухи распространяются быстро.

• All right, we need an exit strategy, fast.

  Ладно, нам нужен план выхода, быстро.

• Because of who he is, they want to get it over fast.

  Из-за его статуса, всё хотят закончить быстро.

• You've never seen me move so fast.

  Я никогда еще так быстро не бегал.

• I used to run so fast when I was younger.

  Я так быстро бегала, когда была молодой.

• I mean, that could get ugly fast.

  Ситуация может быстро выйти из-под контроля.

• I gave you something to get you on your feet, fast.

  Я поставлю тебя на ноги. Быстро.

• Because we can't get there fast enough by car.

  Потому что мы не можем ехать достаточно быстро из-за машины.

• I'm telling you to think fast.

  Я просто сказал: думай быстро.

• The plan is to do an experiment, to find out how fast these little ants can run.

  Мы планируем эксперимент, чтобы выяснить, как быстро могут бегать эти мелкие муравьи.

• Thanks for calling me back so fast.

  Спасибо, что перезвонил так быстро.

• You know, a fellow in this business gets hip to faces fast.

  Знаешь, парень в таком бизнесе быстро начинает запоминать лица.

• Boy, he's sure coming fast.

  Блин, он действительно быстро едет.

• Well, anyway, it goes really fast, even with bits missing.

  Они ездят очень быстро, хотя чего-то и не хватает.

• Admiral, sensors indicate a vessel in our area closing fast.

  Адмирал, датчики обнаружили корабль, находящийся в нашем районе который быстро приближается.

• This is happening fast and it's happening right now.

  Это происходит быстро и прямой сейчас.

• Seems your ice is melting awfully fast.

  Твой лед, похоже, невероятно быстро тает.

• You know, so much has happened to us so fast.

  С нами много произошло так быстро.

• Confused how you got home so fast?

  Тебя не смущает, как ты попал домой так быстро?

• He sees the police and knows it's got to happen fast but private.

  Рихтер замечает полицейских и понимает, это должно произойти быстро и без лишнего шума.

Другие варианты перевода слова fast

• Быстрый
• Быстрее
• Скорость
• Стремительно
• Fast
• Скорый
• Скоростной
• Поскорее
• Срочно
• По-быстрому
• Крепко
• Шустрый

Слово fast в словаре

Fast — Быстрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fast

• fast and furiousочень стремительно, быстро
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• sound asleep / fast asleepкрепко спать

Пословицы со словом fast

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит