| The nuns' pastry recipes fast become popular among the rest of the Chilean population. | Рецепты выпечки монахинь быстро стали популярными среди остального населения Чили. |
| Like the player, the enemies can move and fire in any direction, but are not as fast. | Как и игрок, враги могут двигаться и стрелять в любом направлении, но не так быстро. |
| The graphics are fine and the game is smart, fast and uncomplicated. | Графики тонкие и умные игры, быстро и без осложнений. |
| At the climax of the movie the mummy wakes up and actually attacked the archaeologist, for which she is fast becoming the nemesis. | В самый разгар фильма Мумия просыпается и фактически напали археолог, за которую она быстро становится злодей. |
| If interested, just simply call or email contact and and fast. | Если Вы заинтересованы, просто позвоните или напишите контакты и и быстро. |
| Now we can secure a fast transport of our equipment. | Это позволит быстро и надежно транспортировать наши изделия. |
| Data retrieval and storage should both be fast operations, no matter where on the disk the data is stored. | Извлечение и запись данных должны выполняться быстро, независимо от того, где на диске хранятся данные. |
| Speed refers to how fast he or she moves. | Скорость - показатель того насколько быстро персонаж способен двигаться. |
| This makes it fast and scalable for handling dynamic content. | Это позволяет быстро и масштабируемо обслуживать динамичный контент. |
| It swims fast and can reach considerable depths and stay submerged for up to a minute. | Плавают быстро, могут достигать больших глубин и задерживать дыхание на минуту. |
| This whale is capable of very fast swimming, particularly when startled. | Этот дельфин способен очень быстро плавать, особенно когда испуган. |
| Once you're up to speed, things will continue to change surprisingly fast. | Как только вы войдёте в курс дел, всё будет продолжать меняться на удивление быстро. |
| We construct fast and professionally (usually 333 hours:)). | Мы строим быстро и профессионально (как правило, ЗЗЗ часа:)). |
| Today Donbassaero is one of the biggest and fast developing air companies in Ukraine. | Сегодня Donbassaero - одно из крупнейших и быстро развивающихся авиапредприятий в Украине. |
| We will drive our passengers to any place in Tallinn maximally fast, securely and with comfort. | Мы доставляем своих пассажиров в любое место Таллинна максимально быстро, безопасно и с комфортом. |
| This service provides to you fast transfer from all airports within the EU and also mobility over the territory of the Czech Republic. | Она позволит вам быстро к нам добраться из любого аэропорта в рамках Европейского Союза а также обеспечит мобильность на территории Чешской республики. |
| Individual orders are completed in a fast and reliable manner. | Индивидуальные заказы мы реализуем быстро и уверенно. |
| How to fast and easy restore the tail lights. | Как быстро и недорого восстановить отражатели задних фонарей. |
| Makes my daily operations easy to do, is quick and fast and has good reception. | Делает мою повседневную работу легко, быстро и быстрый и хороший прием. |
| About security I fast did to myself no more thoughts. | О безопасности я очень быстро перестал беспокоиться. |
| Originally the city referred to Alexandria in Arahosia, but is very fast after disorder of young empire, Kandahar began to be called. | Первоначально город назывался Александрия в Арахосии, но очень быстро после развала молодой империи, стал именоваться Кандагар. |
| Summary:This method is the best choice if you want to hide your IP fast and inexpensive. | Резюме: Лучший выбор если вам необходимо скрыть свой IP быстро и недорого. |
| Since early 1994 Poldanor has been developing fast. | От начала 1994 года фирма Poldanor быстро развивалась. |
| Information is transmitted much less - it means the user is not only fast, but also profitable. | Информации передается значительно меньше - значит для пользователя это не только быстро, но еще и выгодно. |
| This step is usually fast, but may take up to 20 minutes. | Как правило, этот этап проходит быстро, но в отдельных случаях может занять до 20 минут. |