Примеры в контексте "Fast - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Fast — Быстро

• High school romances burn bright, fade fast.

  Школьные романы бывают бурными, но быстро заканчиваются.

• If you don't do the steps you can go through them pretty fast.

  Если исполнять требования шагов тяп-ляп то можно пройти их очень быстро.

• No, but she worries about the verdict coming in so fast.

  Нет, но она волнуется, что вердикт вынесли очень быстро.

• They are coming at me so fast.

  Они так быстро приближались ко мне.

• And, sweetheart, those years pile up real fast.

  И, дорогуша, эти года пролетят очень быстро.

• You seem to be making fast work of it.

  Похоже, что вы справитесь быстро.

• Class actions don't move that fast.

  Коллективные иски так быстро не удовлетворяются.

• But then they took it down really fast like it was never there.

  Но они его быстро убрали, словно ничего и не было.

• It goes by so fast at your age.

  "В твоем возрасте все происходит так быстро".

• I see word travel fast around here.

  Вижу, слухи здесь быстро распространяются.

• It just... it just happened so fast.

  Просто... Все случилось так быстро.

• Calvin was growing very fast, and this has now given me time to reinforce firewall precautions with the crew.

  Кэлвин рос очень быстро, и сейчас у меня появилось время, чтобы усилить с командой меры предосторожности.

• That Bosche just saw your face and we need to do this fast.

  Тот бош только что видел твоё лицо, а нам нужно сделать это быстро.

• I need to finalize the compound... make sure the extracellular matrix stays intact so you don't lose your speed as fast.

  Мне нужно завершить смесь... убедиться, что внеклеточная матрица останется без изменений, чтобы ты не терял скорость так быстро.

• The shogun's envoy has left Edo and is fast approaching.

  Посланник сёгуната выехал из Эдо, и быстро приближается.

• I've disabled all surveillance on this level, but Ada will refresh, so talk fast.

  Я отключила наблюдение на этом этаже, но Ада перезагрузится, так что давай быстро.

• I need proof of his guilt - fast.

  Мне нужно доказать его вину, быстро.

• Tell me where Peacemaker is, and I'll kill your sister fast.

  М: Скажи, где находится Миротворец, и я убью твою сестру быстро.

• Never seen anyone's name get cleared so fast.

  Ни разу не видел, чтобы обвинения так быстро снимали.

• Women and money, they run fast.

  Женщины и деньги, быстро уходят.

• Yes, but I am fast, I only should sign a paper.

  Да я быстро, мне только нужно подписать бумагу.

• No one ever said freshman year'd go by so fast.

  Новички еще никогда не начинали так быстро.

• There was Kryptonite and lighting and it happened so fast... it's not really clear.

  Вобщем, криптонит, потом молния, всё случилось так быстро... я не очень понял.

• And if push too hard, it's because things aren't moving fast enough.

  И если я давлю слишком сильно, это потому что дела не продвигаются достаточно быстро.

• No, but I'm a fast learner.

  Нет, но я быстро учусь.

Другие варианты перевода слова fast

• Быстрый
• Быстрее
• Скорость
• Стремительно
• Fast
• Скорый
• Скоростной
• Поскорее
• Срочно
• По-быстрому
• Крепко
• Шустрый

Слово fast в словаре

Fast — Быстрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fast

• fast and furiousочень стремительно, быстро
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• sound asleep / fast asleepкрепко спать

Пословицы со словом fast

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит