Примеры в контексте "Fast - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Fast — Быстро

• But many others, particularly in Africa, are not moving fast enough.

  Однако многие другие, в частности в Африке, продвигаются по этому пути недостаточно быстро.

• Unemployment among young people, in particular, is rising fast.

  В частности, быстро растет безработица среди молодежи.

• Tourism has fast become of driving force of Saint Lucia's economy.

  Туризм быстро становится движущей силой экономики Сент-Люсии.

• Ms. Hoch (Liechtenstein) said that security issues were fast becoming one of the major challenges to humanitarian operations.

  Г-жа Хох (Лихтенштейн) говорит, что вопросы безопасности быстро превращаются в одну из основных проблем для гуманитарных операций.

• We must act fast and move from words to deeds.

  Мы должны действовать быстро и от слов переходить к делу.

• Here at the United Nations, our own concept of dialogue among civilizations seems to be fast fading.

  Здесь, в Организации Объединенных Наций, наша собственная концепция диалога между цивилизациями кажется быстро устаревающей.

• Latin America, Asia and Africa were - or were fast becoming - predominantly urbanized.

  Латинская Америка, Азия и Африка являются - или быстро становятся - главным образом урбанизованными.

• With the advent of the "global supermarket", the distinction between world and local markets is fast disappearing.

  С появлением "глобального супермаркета" различия между мировыми и местными рынками быстро стираются.

• You have an unconquerable spirit - your wounds will heal fast.

  Вы обладаете непобедимым духом и ваши раны быстро заживут.

• This enabled processing very fast computation of intersection points with grid cell boundaries.

  Благодаря этому можно очень быстро рассчитывать точки пересечения с границами координатных клеток.

• The Internet, a centre of globalization, is fast emerging as a key ally of organized crime networks.

  Интернет как главный движитель глобализации быстро становится одним из теснейших союзников организованных преступных группировок.

• Moreover, the hibakushas are fast disappearing, with their average age now almost 74.

  Более того, "хибакуши" быстро исчезают - их средний возраст составляет сейчас уже почти 74 года.

• Furthermore the location of a corporation's head office could change fast.

  Кроме того, место нахождения правления корпорации может быстро меняться.

• In addition, the drum machine runs very fast, or 1,000 revolutions per minute.

  Кроме того, драм-машина работает очень быстро, или 1000 оборотов в минуту.

• The ability to find the required document fast saves a lot of time, which is an expensive commodity for firms of this type.

  Возможность быстро найти нужный документ экономит много времени, причем достаточно дорогостоящего для фирм данной направленности.

• Easy and fast - text message directly from Skype.

  Текстовые сообщения прямо из Skype: быстро и просто.

• Creating a MySpace profile is fast, easy and free.

  Создай свою страницу в MySpace. Это быстро, просто и бесплатно.

• Drilling rig moves fast on the mine roads on diesel engine.

  Буровая установка быстро передвигается по выработкам на дизельном ходу.

• It is very useful and work well if you request fast enough.

  Это очень полезно и хорошо работать, если ваш запрос достаточно быстро.

• I see the enthusiasm and Indonesia perekembangan bloger really fast, hopefully in the future Indonesia also has a powerful online marketers.

  Я вижу, энтузиазм и Индонезии perekembangan Блогер очень быстро, мы надеемся в будущем Индонезия также имеет мощный маркетинг в Интернете.

• Clock Speed: Speed of the processor's internal clock, which dictates how fast the processor can process data.

  Тактовая частота: Скорость процессорного таймера, который задает, насколько быстро процессор может обрабатывать данные.

• That means, working on it remotely is quite fast, whatever the type of connection is.

  Это означает, что работать с нею очень быстро, какой бы не использовался тип соединения.

• High capacity external drives are very fast and allow you to keep all your backed up data in one place.

  Емкие внешние накопители работают очень быстро и дают вам возможность централизованно хранить все свои резервные копии.

• Word spread fast about its excellent reputation.

  О ней быстро распространилась добрая слава.

• Roscoe taught himself how to spin around fast enough to deflect bullets and produce other semi-useful effects.

  Роско самостоятельно обучался тому, как вращаться достаточно быстро, чтобы уклониться от пуль и совершить другие полезные действия.

Другие варианты перевода слова fast

• Быстрый
• Быстрее
• Скорость
• Стремительно
• Fast
• Скорый
• Скоростной
• Поскорее
• Срочно
• По-быстрому
• Крепко
• Шустрый

Слово fast в словаре

Fast — Быстрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fast

• fast and furiousочень стремительно, быстро
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• sound asleep / fast asleepкрепко спать

Пословицы со словом fast

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит