Английский - русский
Перевод слова Fast
Вариант перевода Быстро

Примеры в контексте "Fast - Быстро"

Примеры: Fast - Быстро
I got to ask him how fast we were going. Я должен спросить как быстро мы ехали.
You know, I really had no idea you could move that fast. Я и понятия не имела, что ты можешь передвигаться так быстро.
And you won't believe how fast you can get back. Вы удивитесь, как быстро можно попасть обратно.
It beats so fast. it sounds like it's humming. Оно так быстро бьется, прямо как молоточек.
So, looks like we need two superheroes - and fast. Ну вот, теперь нам нужны два супергероя - и быстро.
Good for you, you've translated them very fast. Вам спасибо, вы их очень быстро перевели.
You said she moved up the ranks fast. Вы сказали, что она быстро продвигалась по службе.
Whatever that is, it works very fast. Что бы это ни было, работает оно быстро.
But good news, at least you'll go fast. Но и порадую: ты умрёшь быстро.
I'm wondering how you endeared yourself to me so fast. Я прям понять не могу, как ты смог так быстро мне понравиться.
Some of your words are wrong but you are learning fast. В некоторых словах ты ошибаешься, но ты быстро учишься.
Can you teach me your secret fast? Вы можете научить меня своему секрету, и быстро?
If you don't mind going fast. Если ты не против ехать быстро.
They asked how fast I could run the forty. Они спросили меня, как быстро я пробегу сороковку.
I didn't know he could run so fast. Я и не подозревал, что он может так быстро бегать.
Well, develop them fast, or drop it. Так расследуйте быстро, или прекращайте.
We couldn't get the wires up fast enough so he was taping them with a portable. Мы не могли связать все достаточно быстро, так что он связался с ними с мобильного.
And I'm wondering if we made a mistake giving up so fast. И я думаю: вдруг мы ошиблись, сдавшись так быстро.
We're expanding so fast, there's no reason to. Мы расширяемся так быстро, что в этом нет смысла.
I'm not sure I can find another loan that fast. И не уверена, что смогу получить заём так быстро.
The clerk sensed a swell and thinks they'll be back fast. Клерк почувствовал волнение и думает, что они вернутся быстро.
Yes I feel that everything's happening so fast. Да, я чувствую что все происходит так быстро.
You knew Jeanette would be fast asleep. Вы знали, что Джанет заснет быстро.
At your age, you'll heal fast. В твоем возрасте всё быстро заживает.
And you need to get on top of somethin' fast so you stop. И ты должны оказаться на ком-нибудь быстро, чтобы перестать.