| Thanks for getting here so fast. | Спасибо, что так быстро пришёл. |
| She is fast becoming the hottest model on the entire planet bar none. | Она очень быстро станет самой желанной моделью на всей планете, без исключения. |
| But get a job, and fast. | Но найди работу, и быстро. |
| We need to strike now, hard and fast... before he finds his vessel. | Мы должны ударить немедленно, жёстко и быстро Пока он не нашёл своё вместилище. |
| Dear fellas: I can't believe how fast things move on the outside. | Дорогие ребята, не могу поверить, как быстро течет жизнь на воле. |
| If there's any problem, we can get out fast. | Если возникнут проблемы, можно быстро уехать. |
| I can't believe how fast you're growing up. | Привет. Не могу поверить, как быстро ты выросла. |
| Get the producer on the line and wrap up him fast. | Позвоните продюсеру, и заткните его, быстро. |
| I had to get out of the city fast. | Я должен был быстро уехать из города. |
| Maybe he needed the money fast. | Возможно, они ему были нужны быстро. |
| Judy, the elevator is still doing that thing where it drops really fast. | Джуди, лифт по-прежнему капризничает, и спускается ну очень быстро. |
| At least you'll go fast. | Но и порадую: ты умрёшь быстро. |
| Don't go so fast, my donkey is not a racing horse. | Не так быстро, мой осел не скаковая лошадь. |
| They modernize so fast that you lose yourself. | Всё обновляется так быстро, что тут можно потеряться. |
| Two: We don't know how they get out so fast. | Во-вторых: мы не знаем, почему они скрываются так быстро. |
| Retrograde amnesia usually recedes with time, But I don't know how fast that'll happen. | Ретроградная амнезия обычно отступает со временем, но я не знаю, как быстро она пройдет. |
| When we die, It's fast and sudden. | Когда мы умираем, это происходит быстро и внезапно. |
| I want to get in and out fast. | И я хочу все это быстро. |
| Slow down - I'm not going fast. | Притормози. -Я иду не быстро. |
| So fast and strong, they ride the storm. | Так быстро и сильно, Они создают этот шторм. |
| I do seem to remember that you made pretty fast friends with one of them. | Я припоминаю, как быстро ты подружилась с одним из гостей. |
| Get us to the Plaza, fast. | Отвези нас в "Плазу" и быстро. |
| All I'm saying is, is this place is going fast. | Я только хотел сказать, что квартиру быстро сдадут. |
| That night, they were fast. | В ту ночь они примчались очень быстро. |
| If they hit us... we'll have to pull back fast. | Если они нападут отступать надо будет очень быстро. |