| We do this fast and clean and simple. | Делаем все быстро, чисто и просто. |
| American Union, but this time superstate integration is on the - extreme fast track. | Североамериканского Союза, но на сей раз их план разворачивается чрезвычайно быстро. |
| I mean, you tear through 15 grand pretty fast. | То есть, ты спустил 15 штук довольно быстро. |
| It goes so fast, they don't have reception. | Он плывет так быстро, что телефон не ловит. |
| Let me, let me pull something up on my computer really fast. | Позвольте, позвольте мне очень быстро взглянуть на кое-что в моем компьютере. |
| Word travels fast in the publishing industry. | В издательской среде новости распространяются быстро. |
| Body wouldn't have cooled that fast. | Тело не могло остыть так быстро. |
| He says that that guy can get done what we need fast and cheap. | Он сказал, что этот парень поможет нам достать необходимое быстро и дешево. |
| Now everything depends on how fast it wakes up. | Сейчас всё зависит от того, как быстро она очнётся. |
| This thing could get messy real fast... | Это все может запутаться очень быстро... |
| You should've seen how fast I came down that mountain. | Ты бы видел, как я быстро слетела с той горы. |
| I don't know how she ran so fast, particularly with that hair. | Я не знаю, как он пошел так быстро, особенно с этими волосами. |
| Raiders tend to move at a pretty fast clip after a hit. | Рейдеры склонны ехать достаточно быстро, после налёта. |
| You just have to travel very, very fast. | Вы просто должны лететь очень-очень быстро. |
| Now she can't run fast enough to break the limit. | Поэтому, как бы быстро она ни бежала, ей не удастся превысить предел. |
| I got really drunk, really fast. | Я действительно опьянел, очень быстро. |
| Well, not like-like sprinting, but-but walking fast. | Ну, он не то чтобы мчался, скорее... просто быстро шёл. |
| You sure got to the crime scene fast. | Ты добралась до места преступления быстро. |
| I've got to get a new deal on, fast. | Мне нужна новая сделка, быстро. |
| It's Johnny Tran, and he's coming your way really fast. | Джонни Трэн очень быстро едет к тебе. |
| Sorry I was going so fast, I... | Прости я еду слишком быстро, я... |
| "I saw Suzy sitting' in a shoeshine shop" ten times fast. | "я видела Сьюзи, сидящую в обувном магазине" быстро 10 раз. |
| Blood pressure's dropping fast, doctor. | Сюда. Давление быстро падает, доктор. |
| We're losing our golden opportunity fast. | Мы быстро теряем нашу золотую возможность. |
| Cheap, fast, no I.D. required. | Дешево, быстро, никаких паспортов. |