| He showed up awfully fast after this went down. | Он быстро достиг вершины и ушел вниз. |
| All right, it's not about how fast you get back to Washington. | Хорошо, суть не в том, как быстро ты вернешься в Вашингтон. |
| I can't believe people would turn on their heroes that fast. | Поверить не могу, что люди могут так быстро отвернуться от своих героев. |
| Come on, that stuff's got to be over there fast. | Давай, бери это и двигай туда быстро. |
| You know, sometimes I think I should just live fast and die young. | Знаешь, мне иногда кажется, что я должен жить быстро и умереть молодым. |
| Cora can't get there fast enough without you. | Без вас Кора не доберётся туда достаточно быстро. |
| And it happened just that fast, in an instant. | И это произошло так быстро, в одно мгновение. |
| We can't be sinking that fast. | Мы не можем опускаться так быстро. |
| Dude... I thought you were just fast on your feet. | Ну, чувак! ... Я-то думал, ты только копытами быстро шевелишь. |
| I don't know how we can get to all of them fast enough. | Я не знаю, как мы сможем добраться до каждого из них так быстро. |
| And he hung on their heels, fast or slow. | И он наступал им на пятки... быстро и неотвротимо. |
| If that happens, this room will heat up fast. | Если это случится, в этой комнате быстро станет жарко. |
| Think how fast it should work on one. | Подумай, как быстро это должно работать для одной. |
| Freddy warned her, but I guess she figured fast is better than safe. | Фреди предупреждал её, но видимо она решила, что быстро лучше, чем безопасно. |
| It was fast, a myocardial attack and he was taken by the Lord. | Все произошло быстро, инфаркт - и он уже пред Господом. |
| Blair, I know this is all happening awfully fast for you. | Блэр, я знаю, это все произошло ужасно быстро для тебя. |
| Well, you could earn that money back, and fast, too. | Ты могла бы снова заработать эти деньги довольно быстро. |
| We must strike as the serpent, fast and sure. | Мы должны ужалить, словно змея, быстро и точно. |
| I thought I was thinking fast on my feet. | Мне пришлось быстро самой принять решение. |
| We need to find him, fast. | Нужно его найти, и быстро. |
| She will blow out those doors so fast you won't see her shadow. | Она вылетит из дверей так быстро, что ты даже не заметишь. |
| We have a window, but it is shrinking fast. | У нас есть окно, но оно быстро сокращаются. |
| The poison works fast, Dr Jones. | Яд действует быстро, д-р Джонс. |
| He couldn't have made a deal that fast. | Он не мог так быстро заключить сделку. |
| It makes it spin and go fast. | Это заставляет их крутиться и лететь быстро. |