| Barry, how did you get back here so fast? | Бэрри, как ты так быстро вернулся? |
| Well, I am sorry it happened while you were far away, But we had to act fast because of goran's immigration problems. | Что ж, я сожалею, что это произошло когда ты был далеко, но мы вынужденны были действовать быстро из-за проблем с иммиграцией у Горана. |
| Are you confused about how you got home so fast? | Не понял, почему так быстро попал домой? |
| Did you say you're a fast cook? | Вы сказали, что быстро готовите? |
| Get us out of here, Arthur, fast! | Уноси нас отсюда, Артур, быстро! |
| Quick, we have to warn him, and fast! | Скорее! Мы должны предупредить его... и быстро! |
| Run fast, Piggy, and sleep well! | Беги быстро, Хрюшка, и спи в пол глаза! |
| Just run really fast as soon as you hit the ground. | А ты просто начни тоже бежать быстро. |
| How are you dealing with this so well so fast? | Как ты разбираешься с этим так быстро? |
| If we do not act fast, in less than a single minute, our aspiration towards progress and prosperity will become a dead letter. | Если мы не будем действовать быстро, за доли минуты, наше стремление к прогрессу и процветанию превратится в ничто. |
| News travels fast - The curse of a small town | Новости летят быстро - Проклятие маленького города. |
| I was on the fast track once. | Я быстро взлетел по карьерной лестнице. |
| No matter how fast light travels, it finds the darkness has always gotten there first and is waiting for it. | Неважно, как быстро мчится свет, добравшись до места, он видит, что тьма уже там и ждёт его . |
| Life moves pretty fast if you don't stop and look around once in a while. | Время быстро летит, если иногда не останавливаться, и не наслаждаться жизнью. |
| Well, he's just moving so fast that he's out of focus. | Ну, он просто настолько быстро двигался, поэтому и не в фокусе. |
| I had all these flashes, but they went by so fast, I couldn't make sense of them. | Я видел эти вспышки, но они шли так быстро, я не смог понять их смысл. |
| For now we're staying here, but if we hear it again, we'll have to do something fast. | Пока мы останемся здесь, но если снова это услышим, то нам нужно будет быстро сделать что-то. |
| I get it feels fast, but we spent all summer together, and I haven't loved anyone this much since your mother. | Я полагаю это слишком быстро, но мы провели вместе всё лето. и я никого не любил так сильно со времен твоей мамы. |
| I really do think it was more from standing up so fast than anything. | Я думаю, что это скорее из-за того, что я слишком быстро встал. |
| He would work fast, with all the means he needed. | Он будет работать быстро, чего бы это ни стоило. |
| With Neytiri, it's learn fast or die. | С Найтири это... или быстро научиться, или убиться. |
| So I can download music really fast? | То есть я могу скачивать музыку действительно быстро? |
| Baby's spotted two machines heading in fast. | Крошка, заметила машины, которые быстро приближаются |
| We need to strike now, hard and fast - | Мы должны ударить сейчас, серьезно и быстро. |
| His cars are armored, so we'll have to hit hard and fast, put him down before his security can react. | Его машины бронированные, нам придётся ударить сильно и быстро, взять его раньше, чем его охрана среагирует. |