| [Mockingly] If I didn't go so fast... | Если бы я не ходил так быстро... |
| That was so fast, it changed colors. | Это было так быстро, она изменила цвет. |
| You must work fast and be invisible. | Вы должны работать быстро и быть невидимыми. |
| But... I can run pretty fast. | Но... я могу бежать достаточно быстро. |
| Playing fast and loose with their meds. | Играющих быстро и свободно с их лекарства. |
| That's not fast enough I feel to keep up with the rest of the team. | Это не достаточно быстро... чтобы идти в ногу с остальной командой. |
| Changing course and moving fast. I've got him at 33 knots and picking up speed. | Изменен направление и движется быстро, скорость ЗЗ узлов и подсчета голосов. |
| Okay, now work fast, keep your head on a swivel. | Ладно, работаем быстро и смотрим по сторонам. |
| It all goes by so fast, you don't want any regrets. | Все проходит слишком быстро, ты ведь не хочешь сожалеть. |
| That's why you were driving so fast. | Вот почему ты ехал так быстро. |
| It's amazing how fast the milk arrives. | Удивительно, как быстро появляется молоко. |
| Not even Barry's cells move this fast. | Даже клетки Барри не двигаются так быстро. |
| Whatever you find, find it fast. | Что бы вы не нашли - ищите быстро. |
| You were going south fast, Harry. | Хэрри, вы быстро катились в пропасть. |
| And the FBI closed in - fast. | И ФБР меня догоняло... и быстро. |
| He did have that getaway plane ready awfully fast. | Он подготовил самолёт для побега слишко уж быстро. |
| Talk fast, I've been on a plane for 20 hours. | Давайте быстро, я 20 часов летел в самолете. |
| I don't know about this year, how fast I will find some work. | Не знаю, что будет в этом году, как быстро найду себе какой-нибудь заработок. |
| This all happened so fast, and I lost sight of who I was. | Все случилось так быстро, я позабыл, кем я был. |
| I'm just afraid if we don't find him fast... | Все, чего я боюсь - что мы не найдем его достаточно быстро... |
| Lucky for you, I'm a fast learner. | К счастью для тебя, я быстро учусь. |
| Thought I was being smart, how fast I found them. | Думал, что я умен настолько, что так быстро смог найти их. |
| But not fast enough, it appears. | Но похоже, не достаточно быстро. |
| Small place, news travels fast. | Поселок маленький, новости распространяются быстро. |
| See how fast we can shoot this bush. | Посмотрин, насколько быстро мы проплывем мимо этой чащобы. |