| There's a new hierarchy, and you're going to have to win them over, fast. | Сейчас новая иерархия, и ты должен будешь обойти их всех, быстро. |
| If I do not fast enough new stories remember, I fly out. | Если я быстро не выдумаю новую историю, меня выгонят с работы. |
| Don't get up so fast. | Оу, не вставай так быстро! |
| I run very, very fast. | Я беге очень, очень быстро. |
| How fast do you think Joshua can run? | Как ты думаешь, как быстро Джошуа бегает? |
| The illuminati were banned after only 10 years since they had gained power that fast. | Иллюминаты настолько быстро стали могущественными, что их запретили уже через 10 лет. |
| We show her these photos, I bet she figures out a way to find him fast. | Мы покажем ей эти фотки, и бьюсь об заклад, она его быстро найдет. |
| She... She doesn't run very fast. | Она... Она не бегает очень быстро. |
| Whatever you decide, just do it fast, you know, 'cause here comes our ride. | Что бы ты не решила, просто сделай это быстро, ну знаешь, потому что сюда прибывает наш наниматель. |
| How fast can you get that much money? | Как быстро ты сможешь достать столько денег? |
| It's years since I've worked so fast! | Давно я так быстро не работал! |
| Just do it fast, all right? | Просто сделай это быстро, хорошо? |
| I can't believe you found a buyer for the Damon Dexter so fast. | Неужели ты так быстро нашёл, кому продать Дэймона Декстера, да ещё по такой цене. |
| I didn't expect us to get here quite that fast. | Я не думал, что мы так быстро доберемся. |
| Beth, how fast do the submersibles travel? | Бет! Как быстро эти устройства передвигаются? |
| jack, it's just all moving so fast. | Джек, всё происходит так быстро. |
| Had I answered my parents in that tone I'd have been whipped and made to fast. | Если бы я ответила своим родителям в таком тоне... я бы была высечена розгами и довольно быстро. |
| Probably just a little fast, slow it down. | Это слишком быстро. Снизь скорость, немножко. |
| Man, you're fast when you're drunk. | Чёрт, когда ты пьяная, ты так быстро бегаешь. |
| It moved so fast, you could barely see it. | Оно слишком быстро двигалось, я не успела рассмотреть! |
| For instance, if we know where an electron is at a particular moment in time, then we cannot know how fast it's moving. | Например, если мы знаем, где находится электрон в конкретный момент времени, мы не можем знать, как быстро он перемещается. |
| Means we were wrong about h-san, And it means he's getting worse fast. | Значит, мы ошибались насчёт НСАП, и состояние быстро ухудшается. |
| It makes me sound an old man, but I can't believe how fast she's growing up. | Я, наверно, покажусь старым, но никак не могу поверить, что она так быстро растет. |
| Seems Dan Humphrey's on the fast track from lonely boy to only boy. | Похоже Жэн Хамфри быстро перешел с дорожки "одинокого парня" но просто парня. |
| Kid, this is our castle so you tell us who you are and fast. | Это наш замок, так что быстро говори, кто ты такая. |