Английский - русский
Перевод слова Fast
Вариант перевода Быстро

Примеры в контексте "Fast - Быстро"

Примеры: Fast - Быстро
Since it came on fast, you have the acute version. Судя по тому, как быстро всё произошло, у тебя острая.
He couldn't have crawled so fast. Он не мог так быстро ползти.
And this wedding is just... it's happening so fast. Эта свадьба... всё так быстро.
Find it fast, pull it down now. Найди его быстро, снеси сайт.
Danny walked away fast and turned a corner. Дэнни быстро зашагал прочь и свернул за угол.
Well, I promised to spend it really fast, and I can. Я обещал потратить их очень быстро, и я это могу.
How fast would that case get closed? Как быстро, думаете это дело было бы раскрыто?
Coming through Chicago, not looking fast but still rather splendid all the same. Проходит Чикаго, не выглядит быстро, но, в тоже время, довольно роскошно.
Sit in a steel cage with a crash helmet on and drive really fast... Сядь в стальную клетку в защитном шлеме и веди очень быстро...
We both saw how fast he was on top of Roman. Но мы оба видели, как быстро Рассел одолел Романа.
That cyclone's tracking fast from southeast. Этот циклон с юго-запада надвигается слишком быстро.
You sold the Damon Dexter so fast and at such a good price. Неужели ты так быстро нашёл, кому продать Дэймона Декстера, да ещё по такой цене.
I didn't realise things were going so fast. Потому что не думал, что у вас всё так быстро пойдёт.
You can't fall fast enough! Нет, Фрай, ты не можешь падать достаточно быстро!
If we don't get to him fast, he'll do it again. Если мы не найдем его быстро, он сделает это снова.
Heart rate's down to 48 and falling fast. Частота сердцебиения упала до 48 и продолжает быстро падать.
No. You're the one who wanted to drive fast. Это ты хотела чтобы я быстро ехал.
Apparently, they're looking to grow up fast. Похоже, банда быстро набирает силу.
Clean him up and get him in the ambulance fast. Его нужно почистить и быстро отправить в скорую.
If it comes in fast, we're totally exposed out here. Если буря нагрянет быстро, мы будем совершенно незащищены.
See how fast they can turn them round. Посмотрим, как быстро они смогут их развернуть.
And then you have to answer real fast. А тебе нужно отвечать очень быстро.
We played that game where you ask questions and answer fast. Мы играли в эту игру, где надо быстро отвечать на вопросы.
But there's no cancer that moves this fast. Но нет такого рака, который прогрессировал бы так быстро.
When we landed that chopper on the boat... everything was just happening so fast. Когда мы посадили вертолёт на корабль... всё так быстро происходило.