| You know, I thought it was strange how you moved on from Eva so fast. | Знаешь, мне показалось странным, что ты так быстро пришёл в себя после Евы. |
| You weren't going that fast. | Да, ты не быстро ехала. |
| I don't like how fast we're moving with her. | Мне не нравится как быстро мы с ней движимся. |
| You should not drink so fast, Monsieur Lautrec. | Не пейте так быстро, месье Лотрек. |
| It was all just going so fast - the hotel and that weekend, meeting your parents. | Все так быстро происходило - отель, выходные, встреча с родителями. |
| But, peter, we can't get a cash request Out of the bureau that fast. | Но Питер, мы не получим от Бюро деньги по запросу так быстро. |
| When I was younger, I was with this guy, and things got heavy kind of fast. | Когда я была моложе, я встречалась с парнем, и все происходило так быстро. |
| You're not getting rid of me that fast. | Ты от меня так быстро не избавишься. |
| The only thing affecting our futures is your inability to clear a table fast enough. | Нашего будущего касается только то, что ты не можешь быстро убрать со стола. |
| Well... it all happened so fast, it was like a blur. | Ну... всё так быстро случилось, и я отвлекся. |
| And I can still move pretty fast. | И я всё ещё могу быстро передвигаться. |
| Thanks for coming out so fast, man. | Спасибо, что так быстро пришел. |
| We decided to get married so fast and under duress. | Мы решили пожениться так быстро и под давлением. |
| We need to solve this case, and fast. | Мы должны раскрыть это дело, и быстро. |
| Find out anything you can on this girlfriend and where she lives and do it fast. | Узнай все, что можешь, про его подругу и где она живет, но сделай это быстро. |
| You're fast, you're a pro. | Ты работаешь быстро, ты профи. |
| All the bright, precious things fade so fast. | Все яркое и изысканное угасает так быстро. |
| You've got to have it on Sky Plus and then you can fast forward. | Нужно смотреть на него на Скай Плюс и тогда можно быстро прокручивать вперед. |
| Anker left pretty fast after the funeral. | Анкер довольно быстро уехал после похорон. |
| They squared the case off so fast that nobody called him back. | Они урегулировали дело так быстро, что никто не перезвонил ему. |
| You sure made a fast recovery. | А ты быстро встал на ноги. |
| How it all went away so fast. | Как она уходит, так быстро. |
| His little heart is beating so fast. | Его маленькое сердце бьется так быстро. |
| His sister Thea had grown up fast. | Его сестра Теа выросла очень быстро. |
| The neural net will show us How fast her neurons are firing. | Нейронная сеть покажет нам, как быстро движутся её нейроны. |