Because I needed you to get fast. |
Затем, что мне нужно было, чтобы ты стал быстрее. |
Run fast, and you will catch the train. |
Беги быстрее, и ты успеешь на поезд. |
'To win, then, I'd have to go twice as fast. |
Чтобы победить, я должен двигаться в два раза быстрее. |
In this economic climate, both parties will run fast. |
В таком экономическом климате обе партии будут бежать быстрее. |
All right, you got five minutes, so talk fast. |
У тебя пять минут, давай быстрее. |
With a vacuum, it'd be fast. |
Был бы пылесос, уборка пошла бы быстрее. |
We can't go fast, so it'll take us a bit. |
Мы не можем ехать быстрее, так что слегка задержимся. |
I'll be twice as fast on my own. |
Одна я управлюсь в 2 раза быстрее. |
I might be getting some more phone calls, so let's make it fast. |
Сейчас, возможно, будут ещё звонки, так что давайте быстрее. |
You need to write your letter to Santa really fast and get it in the mail today. |
Тебе быстрее нужно написать письмо Санте и отправить сегодня. |
She's losing control, we need to contain her fast. |
Она теряет контроль, нам нужно ее быстрее спрятать. |
I have to finish making my statement, so apologize fast. |
Мне нужно закончить оформлять отчет, так что извиняйся быстрее. |
Well, think fast, 'cause I have to get my son out of here. |
Думай быстрее, потому что мне нужно забрать моего сына отсюда. |
To the Center of fast as you can. |
В центр управления, и как можно быстрее. |
Drive fast, turn left at the gates. |
Поезжай быстрее, у ворот сверни налево. |
You better make this person appear fast. |
Тебе лучше заставить этого человека появиться быстрее. |
If somebody goes with me, we can find the body twice as fast. |
Если кто-то пойдет со мной мы сможем найти тело вдвое быстрее. |
We tried the decryption key, now the time code is counting down twice as fast. |
Мы ввели ключ для декодирования, а теперь счетчик в 2 раза быстрее отсчитывает время. |
Once you stop using the grill, it's fast. |
Если ничего не жарить, дело идёт быстрее. |
Without interruptions, it'll be fast. |
Быстрее, если меня не будут прерывать. |
Just rip it off fast, like a Band-Aid. |
Срывай ее быстрее, как лейкопластырь. |
Well, then we should work fast to find this Snow Wraith. |
Ну, значит нам нужно идти быстрее, чтобы найти этого Снежного призрака. |
You couldn't make those rice balls fast enough. |
Вы бы не смогли сделать те рисовые шарики быстрее. |
OK, but this better work fast. |
Хорошо, но лучше чтобы он подействовал быстрее. |
Okay, but take it fast. |
'орошо, но бери быстрее. |