| If you guys come busting in here, things could go sideways real fast. | Если вы ворвётесь сюда, ситуация может быстро выйти из-под контроля. |
| Charles, you're going so fast. | Чарльз, ты работаешь слишком быстро. |
| Then we better get ready, and fast. | Тогда мы должны приготовиться, и быстро. |
| You were so fast with those keys. | Ты так быстро управился с ключами. |
| This album will make it happen all fast. | И этот альбом сделает это очень быстро. Быстрее, чем ты можешь себе представить. |
| Working a C.I. Gets really complicated really fast. | Когда работаешь агентом, ситуация усложняется очень быстро. |
| I feel like I'm talking fast. | Я чувствую, что я говорю быстро. |
| R means real fast, right? | "Н" означает "невероятно быстро", так? |
| Javier's about ready to go out on tour, so this needs to happen fast. | Хавьер скоро отправится в тур, так что надо все делать быстро. |
| You have to trust your gut and you have to act fast every time. | Ты должна доверять своей интуиции и всегда действовать быстро. |
| You've never moved this fast before, Steven. | Ты никогда не действовал так быстро, Стивен. |
| They're behind us moving fast. | Они за нами и быстро перемещаются. |
| Look, everything happened so fast. | Знаете, всё произошло так быстро. |
| That would explain how they got here so fast. | Тогда ясно, как они так быстро сюда попали. |
| I'll see how fast I can bump up your security clearance. | Я посмотрю как быстро я смогу поднять твой уровень безопасности. |
| Run fast, run hard, don't die. | Беги быстро, сильно, не умри. |
| It means that his running real fast, lets him time travel. | Это значит, что если он очень быстро бежит, то может перемещаться во времени. |
| Well, we got to do it fast. | Ну, тогда надо сделать это быстро. |
| I mean, fast I can do. | В смысле, я могу "быстро". |
| He can't be moving that fast. | Он так быстро бегать не умеет. |
| Maybe you ate it really fast and didn't even notice. | Может, ты очень быстро съела его и даже не заметила. |
| Probably just a little fast, slow it down. | Пожалуй, немного быстро, понизь скорость. |
| That's why they got here so fast. | Поэтому они и добрались сюда так быстро. |
| We need a lead fast before we lose him too. | Нам быстро нужна зацепка, иначе мы его потеряем. |
| This ship isn't normally capable of going so fast. | Обычно этот корабль не способен так быстро летать. |