Примеры в контексте "Fast - Быстро"

Перевод

Примеры

Примеры: Fast — Быстро

• He's only taking bets on how fast Sweeney rules against us.

  Он принимает ставки только на то, как быстро Свеени разберётся с нами.

• Sounds like a great set-up. I can't believe how fast it all happened.

  Просто удивительно, как быстро тебе удалось устроиться.

• Days go by fast, even badly payed.

  Дни несутся быстро, хоть и плохо оплачиваются.

• And when the country went, it went fast.

  Когда страна развалилась, всё случилось очень быстро.

• At least with you Wazungus, it's fast.

  С вами, белыми, все быстро заканчивается.

• You were loud and I was fast.

  Ты кричал, а я всё делала быстро.

• You can tell by how fast she's moving.

  Смотри, как быстро она движется.

• Let's see how fast you can get it to 8.

  Посмотрим, как быстро вы сможете нажать на 8-й.

• You know how fast I pick up choreo.

  Ты знаешь, как быстро я учу хореографию.

• Children these days grow up so fast...

  Дети в наши дни взрослеют так быстро...

• It just happened so fast, Lieutenant.

  Все произошло так быстро, лейтенант.

• Well, sir, the data changes so fast.

  Сэр, данные так быстро меняются.

• Except I'm not that fast a swimmer.

  Правда, я не так уж быстро плаваю.

• Cross a ridge line, you do it fast and low.

  Хребет будем пересекать, быстро и тихо.

• It was happening so fast, Mr. Bogue, I couldn't...

  Все произошло так быстро, мистер Боуг.

• It happened so fast, Officer.

  Это произошло так быстро, офицер.

• Let me tell you, word gets around real fast.

  И поверьте, вести там распространяются быстро.

• There's no way ballistics came back that fast.

  Баллистика ни за что не подтвердила бы это так быстро.

• But you're eating small bites very fast.

  Но ты ешь маленькие куски очень быстро.

• No, if we're wrong, that'll come pretty fast.

  Нет, если мы допустим ошибку, это произойдет достаточно быстро.

• Others just run away fast as they can.

  А другие просто убегают так быстро, как могут.

• Evidence that works against us they always deliver fast.

  Они всегда быстро предоставляют данные, работающие против нас.

• Headed toward the east exit, closing fast.

  Быстро направляется в сторону восточного выхода.

• It came so fast, I didn't think.

  Все так быстро произошло, что я и подумать об этом не успел.

• And let's hope she finds a friend in there fast.

  И будем надеяться, что друг найдётся очень быстро.

Другие варианты перевода слова fast

• Быстрый
• Быстрее
• Скорость
• Стремительно
• Fast
• Скорый
• Скоростной
• Поскорее
• Срочно
• По-быстрому
• Крепко
• Шустрый

Слово fast в словаре

Fast — Быстрый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом fast

• fast and furiousочень стремительно, быстро
• hard and fastтвердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению
• play fast and loose (with someone or something)действовать безответственно, легкомысленно
• sound asleep / fast asleepкрепко спать

Пословицы со словом fast

• bad news travels fast / bad news has wingsплохая молва на крыльях летит