The average radio listener listens for 18 minutes. |
Средний радиослушатель слушает примерно 18 минут. |
The average Stern hater... listens for 21/2 hours a day. |
Средний ненавистник Стерна... слушает два с половиной часа в день. |
Some of us even think of ourselves as better than the average Cardassian. |
Некоторые из нас даже считают себя выше, чем средний кардассианец. |
And the average increase is 30%. |
И средний прирост составляет 30%. |
Gil's average listener is a woman, mid-30s, well-educated. |
Средний слушатель Гила - это женщина тридцати лет, хорошо образованная. |
Like, six inches is average. |
Ну, шесть дюймов - это средний. |
Now, statistically speaking, the average person tells... 3 lies per 10 minutes of conversation. |
Статистически говоря, средний человек врет три раза за десять минут разговора. |
The average package for each worker will be very close to $6,000. |
Средний пакет для каждого рабочего будет составлять около 6000 $. |
The average American watches TV for almost 5 hours a day. |
Средний американец смотрит телевизор почти 5 часов в день. |
They live about seven good years longer than the average American. |
Они живут на целых семь лет дольше, чем средний американец. |
So average age: 32. I mentioned |
Средний возраст: 32 года, как я уже и говорил. |
The average consumer takes 1.8 seconds in the U.S. |
Средний покупатель в США тратит [на покупку] 1.8 секунд. |
And the average Facebook user is creating 90 pieces of content each month. |
И средний пользователь Facebook создает 90 единиц информации каждый месяц. |
We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds. |
Мы знаем, что средний американский врач перебивает своего пациента каждые 14 секунд. |
What does average I.Q. really mean? |
Но что на самом деле означает средний уровень коэффициента умственного развития? |
I think it's pretty average. |
Мне кажется, это средний вес. |
It's like, middling, medium, average. |
Он вроде как средний, стандартный, обычный. |
So your average happiness goes up, but you lose those transcendent moments. |
Итак, ваш средний показатель уровня счастья повышается, но вы утрачиваете эти трансцендентальные переживания. |
Now the average life sentence is currently 21 years. |
Сейчас средний срок пожизненного заключения составляет 21 год. |
A larger than average priest hole. |
Больше, чем средний коридор священника. |
We're looking for a food the average American eats. |
Мы говорим про еду которую ест средний Американец. |
Mona maintained a 4.0 average and perfect hair while she was tapping Rosewood's police calls. |
Мона умудрялась иметь средний бал 4.0 и идеальные волосы пока записывала звонки Роузводской полиции. |
He recently confirmed the number of real friends the average American has. |
Он недавно подсчитал, сколько реальных друзей имеет средний американец. |
He's of average height, weight, intellect. |
У него средний рост, вес и интеллект. |
The average period from the start of detention to sentencing was 360 days. |
Средний срок содержания под стражей от момента задержания до вынесения приговора составляет 360 дней. |