Примеры в контексте "Average - Составляет"

брит.[ˈæv(ə)rɪdʒ] амер.[ˈævərɪdʒ]

Перевод

Average

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Составляет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Average — Составляет

The industry average is between 8 and 10 per cent.

В среднем по отрасли эта цифра составляет от 8 до 10 процентов.
The current average loan tenure is 3.7 years.

Срок предоставления займа в настоящее время составляет в среднем 3,7 года.
The average outstanding is 15 million VND per member.

Средняя сумма кредитной задолженности составляет 15 млн. вьетнамских донгов на одного участника.
Your average time between surgeries is 37 minutes.

В среднем, время между вашими операциями составляет 37 минут.
The combined average for internal and external recruitment at ESCWA is 114 days.

Совокупный же усредненный показатель для набора сотрудников как на внутренней, так и на внешней основе составляет у ЭСКЗА 114 дней.
The Central American average is one tribunal per 16,400 inhabitants.

В среднем по Центральной Америке этот показатель составляет один судебный орган на 16400 жителей.
The average stop time is 24 seconds.

Время поездки на средней скорости составляет 7 минут 42 секунды.
Its average power consumption is 30 watts.

Средняя потребляемая мощность во время работы составляет 30 Вт.
The average portfolio is now 30 projects per project management officer.

Среднее число проектов составляет в настоящее время 30 единиц в расчете на одного сотрудника по осуществлению проектов.
The average reimbursement per claim was $4,400.

Средняя сумма возмещения на одно заявление составляет 4400 долл. США.
The average household comprises 7.2 persons.

Средняя численность детей в семье составляет 7,2 человека.
Their average health adjusted life years is 60.

Их средняя скорректированная на здоровье продолжительность жизни составляет 60 лет.
Real-estate transactions accounted for an average Skr 200-250 billion a year.

Стоимость сделок с недвижимостью в среднем составляет 200-250 млрд. шведских крон в год.
The average GEF project size is $9 million.

В среднем стоимость одного проекта ГЭФ составляет 9 миллионов долларов США.
Current asking rents in Manhattan average $54 per square foot.

В настоящее время средний размер арендной платы в Манхеттене составляет 54 долл. США за кв. фут.
The average daily roundwood intake was about 1,200 m3.

Средний показатель потребления круглого леса за день составляет приблизительно 1200 м3.
The average age of signatories is 31.2 years.

Средний возраст лиц, подписавших договор, составляет 31,2 года.
An average subsidy of 4,500 guilders per dwelling is available for this purpose.

Средний размер субсидии, предоставляемой для этой цели, составляет 4500 гульденов на каждую жилую единицу.
The average age of our country is 35 years.

Средний возраст в нашей стране составляет 35 лет.
The average turnaround time for IMIS script migration support is less than two pay cycles.

Среднее время выполнения заявок в связи с переносом программного обеспечения системы ИМИС составляет менее чем два цикла выплаты вознаграждения.
The average reporting periodicity under the nine core international human rights treaties is between four and five years.

Средняя периодичность отчетности в соответствии с девятью основными международными договорами по правам человека составляет от четырех до пяти лет.
However, the average unemployment rate for the region as a whole is 13 per cent.

Однако средний показатель уровня безработицы по региону в целом составляет 13 процентов.
On average, the ICSC accommodation percentage rate is 62 per cent of the DSA.

В среднем доля расходов на размещение в нормах КМГС составляет 62% суточных.
On average, their market penetration is 7.8 per cent, but this varies widely by region.

Приходящаяся на них доля рынка в среднем составляет 7,8 процента, но по отдельным регионам колеблется в широких пределах.
The average proportion of women members in upper houses is 18.8 per cent.

Средняя доля женщин в верхних палатах парламентов составляет 18,8 процента.