| Average cost per meeting (United States dollars) | Средний объем расходов на каждое заседание (в долл. США) |
| Average social insurance cash benefits, 1989-1994 | Средний размер пособий по социальному страхованию в 1989-1994 годах |
| Average locomotive availability (%)(passenger and freight) | Средний показатель наличия локомотивов (%) (пассажирское и грузовое сообщение) |
| (c) Average separation payment (weeks) 5 | с) Средний размер выплаты при прекращении службы (в неделях) 5 |
| Average tariffs faced by low and high labour-intensive exports from developing countries | Средний размер тарифов, взимаемых с экспорта нетрудоемкой и трудоемкой продукции из развивающихся стран |
| Average time to issue internal audit report upon completion of audit fieldwork | Средний срок выпуска отчета о внутренней ревизии по завершении ревизионной работы в полевых условиях |
| Average wage in the gaming sector (MOP) | Средний заработок в игорном секторе (патак) |
| Average amount of monthly disability benefits paid to children under 16, (manat) | Средний размер назначенных месячных пособий по инвалидности детям до 16 лет, манатов |
| AVERAGE AGE of departmental staff at the end of the cycle | Средний возраст сотрудников департаментов на конец цикла. |
| Average gross hourly earnings in Euro - Men | Средний почасовой заработок в евро: мужчины |
| Average unemployment would then have to rise in order to keep workers' demands for real wage increases at a level warranted by productivity growth. | Средний уровень безработицы должен будет вырасти, чтобы удовлетворить требования рабочих в росте реальной заработной платы до уровня, который гарантирует рост продуктивности. |
| [Lowered voice] Average height for a man in 1611 is 5'5 . | Средний рост мужчины в 1611 был 5,5. |
| Average prevalence of specific contraceptive methods, by major area and region | Средний показатель применения конкретных методов контрацепции с разбивкой |
| Average family size (per cent) Not poor | Средний размер семьи (в %) |
| Average age of retirees: 65 years old (para. 21) | Средний возраст пенсионеров: 65 лет (пункт 21) |
| Average amount of assistance for the entire period of pregnancy (UAH per person) | Средний размер помощи за весь период беременности (грн. на человека) |
| Average pollution level near to the mouth of the Samur River (Russian Federation) Determinands | Средний уровень загрязнения вблизи устья реки Самур (Российская Федерация) |
| Average size of benefit for children up to age of 18 months | Средний размер пособия на детей до 1,5 лет |
| Average duration of loans as at 30 June 2012 | Средний срок, в течение которого заимствованные средства были возмещены, |
| Average emission or removal rate from a cluster of countries based on a driver | Средний коэффициент выбросов или абсорбции по кластеру стран на основе драйвера |
| Average maintenance amounts to EUR 130. LEGAL SOURCES USED | Средний размер алиментов составляет 130 евро. |
| Average contributions in the private sector, 1994-1998 Employment Pension Scheme | Средний размер отчислений в частном секторе, 1994-1998 годы |
| Average overcompensation, in Board's view, % of awards: | Средний показатель переплаты, по мнению Комиссии |
| Average loan level for the three financial years | Средний показатель заимствования средств за три финансовых года |
| Average selection times for all staff exceed the 120-day target by more than 100 per cent in 2010. | Средний срок назначения по всем сотрудникам в 2010 году превышал норматив в 120 дней больше чем на 100%. |