Английский - русский
Перевод слова Average
Вариант перевода Средний

Примеры в контексте "Average - Средний"

Примеры: Average - Средний
At that time, the group's average age was below 12 years. На тот момент средний возраст группы был менее 12 лет.
According to the geographical longitude the average solar noon in Moscow occurs at 12:30. В соответствии с применяемым временем и географической долготой средний солнечный полдень в Москве наступает в 12:30.
With 866 registered cargo and passenger vessels, the average transport rate in 2008 was 400 tonnes per day. На Буру зарегистрировано 866 грузовых и пассажирских судов, средний объём осуществляемых ими перевозок - 400 тонн в день (данные на 2008 год).
Critics noted that quality of her poetry far exceeds the average level of texts in Russian bard's songs. Критика отмечала, что поэзия Казанцевой далеко превосходит средний уровень текстов в бардовской песне.
The average age of reproductively active individuals is 21 years. Средний возраст репродуктивно активных особей составляет 21 год.
At present, the average period of lengthening in patients takes 3-6 months. В настоящее время средний срок удлинения у пациентов занимает 3-4 месяца.
During the final show on May 16, the fifteen delegates with the highest average score from the preliminary competition were announced. Во время финального шоу 16 мая, пятнадцать участниц с самым высокой средний балл от предварительных соревнований были объявлены.
Often the standard of service provided is above average, and the interior decoration reflects the personality and character of the owner. Нередко уровень предлагаемых услуг превышает средний, а интерьер отображает личность и характер владельца.
Puzata Hata offers delicious high quality dishes at reasonable prices (an average lunch costs 25 UAH). «Пузата хата» предлагает качественные вкусные блюда по демократическим ценам (средний обед стоит до 25 грн.).
1 vote/ s, average rating: 2.00 stars from max. 1 голос/ с, средний рейтинг: 2.00 звезд с макс.
It takes the average level of prices of a fixed basket of goods and services purchased by the consumers. Он вычисляется как средний уровень цен установленной потребительской корзины приобретаемых товаров и услуг.
As a result the average pension in 9800 for pensioners. В результате средний размер пенсии в 9800 пенсионеров.
In average one solar module generates a voltage of seventeen Volts. Один средний модуль производит 17 Вольт напряжение.
The average amount of payments under serious HYIP makes up about 3-4% per day. Средний размер отчислений для серьезных HYIP составляет приблизительно 3-4% в день.
It is important to note that the average age of club members is 30. Важно отметить, что средний возраст членов клуба - 30 лет.
3 per cent growth was also recorded in pension rate and it amounted to 1664 rubles on average. На 13 процентов вырос размер пенсий, средний уровень которых сейчас составляет 1664 рубля.
Interest is accrued on the average weekly balance of the previous week. Проценты начисляются на средний баланс на Вашем счете за предыдущую неделю.
The average rating is 6.9 out of 10. Средний балл составляет 6,9 из 10-ти.
The episode's audience Appreciation Index was 77, the average score for an episode of a drama programme. Индекс оценки эпизода составил 77 %, средний результат для подобной программы.
In the first season the squad consisted of an average age of 17 years. В первом сезоне команда состояла из молодых футболистов, средний возраст 17 лет.
According to Megacritic, the average score was 4.7 out of 10 based on more than 30 reviews. По данным Megacritic средний балл составил 4,7 из 10 на основе более 30 отзывов.
The average time interval between extinction events was determined as 26 million years. Средний интервал между вымираниями составил 26 миллионов лет.
The average age of enrolled bachelor's degrees students was 19.5. Средний возраст студентов бакалавриата составляет 19,5 лет.
Wickedhorror gave the film an average rating of 5/10 as of June 11, 2017. Wickedhorror дал фильму средний рейтинг 5/10 по состоянию на 11 июня 2017 года.
On, the album holds an average score of 92% based on 26 reviews. На альбом имеет средний балл 92% на основе 26 отзывов.