You will do what I say. |
Ты будешь делать то, что я приказала. |
You saw what they did to him. |
Вы видели то, что они сделали с ним. |
Certainly more natural than what you're doing. |
Уж точно более естественно, чем то, что делаешь ты. |
Keep what you took from me. |
Оставь себе то, что ты взяла у меня. |
So today's output is what people want to produce. |
Таким образом, сегодняшний уровень производства - это то, сколько люди хотят производить. |
But what happens in Venezuela matters for other reasons as well. |
То, что происходит в Венесуэле, очень важно и по другим причинам. |
Poland is the exception that suggests what might have been. |
Польша является исключением, которое указывает на то, что могло случиться и в остальных странах. |
I can never undo what was done. |
Я не могу изменить то, что было сделано. |
We can do what we do best. |
Мы можем сделать то, что мы делаем лучше всего. |
I was safe, exactly what she needed. |
Я был безопасен, то, что ей надо было. |
Let me confirm what she said. |
Позвольте мне подтвердить, то, о чём она сказала. |
Produce Pete can't believe what we grow. |
Продьюс Пит не может поверить в то, что мы действительно это выращиваем. |
It's madness what you did. |
Это безумие, то, что ты делал. |
Write what Sasha wrote, please. |
Напиши мне, пожалуйста, то же, что Саша написал. |
Look, I cannot believe what just happened. |
Я поверить не могу в то, что сейчас случилось. |
This is what I'm wearing. |
Это то, во что я буду одета. |
That sounds like what really happened in the US. |
Это похоже на то, что и в самом деле происходило в США. |
And what is built should not be destroyed. |
И то, что построено, не должно быть разрушено. |
But what may be lost is how many people did believe. |
Но что может быть потеряно на самом деле, так это то количество людей, которые действительно верили. |
And that's what these brands did. |
И это именно то, что сделали эти бренды. |
Because what we actually count truly counts. |
То, что мы реально считаем, на самом деле имеет значение. |
That is what Kanak Das has done. |
Это именно то, что было сделано ещё одним изобретателем. |
And what we found is very exciting. |
И то, что мы узнали, было очень интересным. |
But what Cyrus represented remained absolutely central. |
Но то, что Кир представлял остаётся совершенно ключевым. |
And that's what keeps Wikipedia afloat. |
И это то, что держит на плаву Википедию. |