Примеры в контексте "What - То"

Перевод

Примеры

Примеры: What — То

• Officer Hale did what Arizona law required.

  Офицер Хейл сделал то, что велел закон Аризоны.

• I did what you couldn't.

  Я сделал то, что ты не мог.

• I wouldn't call what we had love.

  Я бы не назвал то, что у нас было, любовью.

• That's what gets us through.

  Это то, что заставляет нас идти до конца.

• He's confirmed what Edvard says.

  Но он только подтвердил то, что говорит Эдвард.

• Trouble is what our people live for.

  Риск - это то, ради чего живет наш народ.

• And what those waters restore, they can also take.

  И то, что эти воды возвращают, могут также и забрать.

• Because this slap has done exactly what I hoped.

  Потому что эта пощёчина сделала именно то, на что я надеялся.

• We appreciate what you're doing, doctor.

  Мы благодарны вам за то, что вы делаете, доктор.

• She can do what she Likes.

  Она может делать то, что ей хочется.

• I can't do what they want.

  Я не могу сделать то, что они хотят.

• Well, what I do is pretty fascinating.

  Хорошо, то, что я делаю, довольно очаровательно.

• You don't actually want what you can have.

  На самом деле, тебе не нужно то, что ты можешь получить.

• Despite what the Doctor told you, I feel perfectly fine.

  Несмотря на то, что сказал вам доктор, я чувствую себя прекрасно.

• I will pay for what I used.

  И я заплачу за то что я уже использовала.

• He fights for what he loves.

  Он сражается за то, что он любит.

• And I'd get what I deserved.

  И я бы получил то, что я заслужил.

• All this is what Malcolm wanted.

  Это как раз то, чего хочет Малкольм.

• A thousand thank-yous for what you did.

  Спасибо тебе огромное за то, что ты сделал.

• Till we get what we need.

  Пока мы не получим то, что нам нужно.

• And what you saw is real.

  То, что ты видел, происходит на самом деле.

• This guy deserved what he got.

  Этот парень заслужил то, что с ним стало.

• I already have what I want.

  У меня уже есть то, чего я добивался.

• And my label is what got me through.

  И мой ярлык - то, что помогло мне пройти через это.

• Yamaha offered Rossi what he wanted, freedom.

  "Ямаха" дала Росси то, что он хотел, - свободу.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь