| It's what makes us grow. | Это то, что заставляет нас расти. |
| Thank you... for finishing what Anne started. | Спасибо... что завершили то, что начала Энн. |
| I'm finding what appears to be ignimbrite, but... | Я нашла то, что оказалось игнимбритом, но... |
| Tell you the truth, the love of her life was what she did. | Сказать по правде, любовью ее жизни было то, что она делала. |
| This is what she would have been collecting. | Это то что она бы собирала. |
| I want what was taken from me by the Grimm. | Я хочу то, что забрал у меня Гримм. |
| He used a homemade explosive device to destroy what was left of my things. | Он использовал самодельное взрывное устройство, чтобы уничтожить то, что осталось из моих вещей. |
| This is what Markus looked like. | Это то, на кого похож Маркус. |
| Yes, DDA Rios, that's exactly what I'm doing. | Да, помощник прокурора Риос, это именно то, что я сейчас делаю. |
| Well, that's not what I said. | Что же, это не то, что я сказал. |
| Can't be any worse than what we're doing now. | Хуже, чем то, что вы делаете сейчас, быть не может. |
| This is what I think about that. | Это то, что я думаю об этом. |
| But at the end, what matters is how you address your failings. | Но в конце концов, важно то, как вы исправите ваши недостатки. |
| So what was dragged across the cellar... | Получается, то, что тащили через подвал... |
| And I think what you're doing is great psychology. | Думаю, то, что ты делаешь, отличная психология. |
| Seeley, what you have here... is the final piece to the puzzle. | Сили, то, что у тебя есть, является последним кусочком мозаики. |
| Undo what Muirfield did to them just like you undid it for me. | Исправить то, что сделал Мерфилд с ними так же как ты сделала это со мной. |
| I guess it's what we're both looking for. | Я думаю, это то что мы оба ищем. |
| But what matters is that you're starting to remember again. | Что действительно важно, так это то, что ты начинаешь вспоминать, снова. |
| I don't care what Allenford says, I don't like you. | Мне плевать на то, что говорит Алленфорд, ты мне не нравишься. |
| That's just what I told him not to sing. | Именно то, как я говорил ему не петь. |
| That's what I call education... | Это то, что я называю образованностью. |
| You are a soldier, and you seek what all soldiers do. | Ты воин, и ты ищешь то, что ищут все солдаты... |
| "Eagle eye," that's what my dad called me. | "Соколиный глаз" то, что мой отец назвал меня. |
| And you know what kept me going? | И ты знаешь, то, что поддерживало меня? |