We should demonstrate our willingness to implement what we have agreed upon. |
Мы должны продемонстрировать свои желание и готовность претворить в жизнь все то, о чем мы договорились. |
But not everybody can do what he wants. |
Но не каждый может делать то, что ему захочется. |
She loves what she cannot have. |
Она любит то, чего не может иметь. |
She also believed what she said. |
Она тоже верила в то, что говорит. |
For what she did to you. |
За то, что она сделала с тобой. |
You said that's what you wanted. |
Ты сказала, что это то, чего ты хочешь. |
This is not what we agreed. |
Это не то, о чем мы договаривались. |
This is not exactly what we did. |
Ну это не совсем то, чем мы занимались. |
It's just not what I expected. |
Это просто не то, что я ожидал. Но, пап... |
Tonight she will find what she needs. |
Сегодня старая дама найдет то, чего ей не хватает. |
Stephanie needed what I gave her. |
Стефани было нужно то, что я ей дала. |
But what you're doing is extraordinary. |
Но то, что вы делаете - это чудо. |
Or that's what they told me. |
По крайней мере, это то, о чем они мне говорят. |
We appreciated what you did this morning. |
Мы очень признательны вам за то, что вы сделали утром. |
Magic helps us do what we do. |
Магия помогает делать нам то, что мы делаем. |
But what once was his whole world suddenly seemed... small. |
Но то, что когда-то казалось ему целым миром, оказалось... маленьким. |
So now you can do what needs to be done. |
Так что сейчас ты можешь делать то, что должно быть сделано. |
Look, we can't do what you want. |
Послушайте, мы не может сделать то, что вы хотите. |
An apology for what you did. |
Я хочу, чтобы ты сначала извинилась за то, что ты сделала. |
I know what I saw, Pallan. |
Я знаю то, что я видела, Паллан. |
Tell me what I nearly knew. |
Скажите мне то, что я уже почти знаю. |
I just said what you thought. |
Я (казала то, что быпо у тебя на уме. |
You are exactly what I need. |
Ты - именно то, что мне нужно. |
Farmers will produce what consumers want. |
Фермеры будут производить то, что хотят потребители. |
This is definitely not what was envisaged in Rio. |
Несомненно, это не то, что имелось в виду в Рио-де-Жанейро. |