I just did what you asked. |
Я просто сделал то, что ты попросил. |
And definitely not what I meant. |
И, безусловно, не то что имела в виду. |
Not what you can do for them. |
Это не то, что ты можешь сделать для них. |
He's what Evelyn Lang is to them. |
Он это то, чем является Эвелин Лэнг для них. |
Just doing what I'm told. |
Я только делаю то, что мне сказано. |
May you find what you seek, Conan. |
Желаю тебе найти то, что ты ищешь, Конан. |
You can still get what you want. |
Ты все еще можешь получить то, чего хочешь. |
That's exactly what I mean. |
Это именно то, о чём я говорю. |
Everyone sees what you have seen of Venice. |
То, что вы видели, увидит каждый, кто приедет в Венецию. |
Tell them what they forget during the life cycle. |
Скажи им то, о чем она позабыли в это жизненной суете. |
Just what she needs for tonight. |
Только то, что ей нужно для сегодня. |
Now I want what was promised. |
Теперь я хочу, то что было обещано. |
I only know what Kramer tells me. |
Я знаю только то, что говорил мне Крамер. |
Doing what I do best, sweetness. |
То, что умею, лучше всего, сладкий. |
I appreciate what you did for my daughter. |
Я ценю то, что вы сделали для моей дочери. |
I wish that you saw what we see. |
Мне хотелось бы, чтобы ты видела, то, что мы видим. |
Let me show you what any real scientist would kill to see. |
Позволь мне показать тебе то, за что любой реальный ученый убил бы, чтобы увидеть. |
That was amazing what you did, Freddie. |
То, что ты сделал, Фредди, было поразительно. |
Visiting is what we're doing now. |
Посещать - это то, что мы делаем сейчас. |
So what we experienced was a test. |
И то, через что мы прошли, - был тест. |
It's what happens when your brain gets lazy. |
Это то, что случается, когда твои мозги становятся ленивыми. |
You come looking, you might not like what you find. |
Отправившись на поиски, вы можете найти то, что вам не понравится. |
But that's what I love. |
Ќо это то, что мне нравитс€. |
You should only care what I think. |
Тебя должно волновать только то, что Я думаю. |
Mondo, we really liked what you did. |
Мондо, нам очень понравилось то, что ты сотворил. |