| Look, maybe the whole point was for me to find out what an amazing thing we have. | Слушай, возможно, для меня было важно почувствовать то прекрасное, что у нас есть. |
| And that's exactly what I intend to do. | И это именно то, что я намерен сделать. |
| But it's what we got to do. | Но это то, что мы должны сделать. |
| I could never really repay you for what you did. | Мне никогда не отплатить вам за то, что вы сделали. |
| That's what my mom always tells me. | Это то, что мне всегда говорила мама. |
| It's about giving women what they need. | А вот дать женщинам, то что они хотят - |
| A man is what a man does. | Мужик то - что он делает. |
| I came to get what I needed and get out. | Я получила то что мне нужно и я сваливаю. |
| I could see what he's seeing right now. | И увидеть то, что видит он сейчас. |
| Imagine what you saw, only all tanned and oiled. | Представьте себе то, что вы видели, но ещё загорелое и в масле. |
| Donna, Pam's just what I've been looking for. | Донна, Пэм именно то, что мне нужно. |
| I have so much respect for what you guys do. | Я так уважаю то, что вы, парни, делаете. |
| You make sure you do what Duncan Sanderson forgot to do. | Только убедитесь, что сделаете то, что Дункан Сандерсон забыл сделать. |
| You can't afford to ignore what even seems trivial. | Вы не можете позволить себе игнорировать даже то, что кажется незначительным. |
| This is not what we agreed on. | Это не то, о чём мы договаривались. |
| This is not what we must discuss. | Это не то, что мы должны обсудить. |
| That's what we all do. | Это то, что как мы работаем. |
| That's what we're trying to determine. | Это то, что мы стараемся выяснить. |
| Effort's what he's accused of never making. | Усилия это то, что он обвиняется в том, что никогда ничего не делает. |
| I'm saying it's what we got. | Я говорю, это то, что мы получим. |
| And you do what you think is right. | И Вы делаете то, что считаете правильным. |
| You did what you had to do to defend yourself. | Ты сделал то, что должен был, чтобы защитить себя. |
| I hope you get what you need. | Надеюсь, ты получила то, что хотела. |
| That's what I'm talking about. | Вот это то, что нужно. |
| I'm going to do what I've always done. | Я собираюсь сделать то, что всегда делала. |