| Okay. This is what I want to hear. | Это то, что я хотел услышать. |
| Reliable isn't what I've heard. | Это не то, о чём я слышал. |
| That wasn't what it looked like. | Это не то, что вы думаете. |
| You have to do what I want. | Ты должна делать то, что я хочу. |
| If that's what you want. | Если это то, что тебе нужно. |
| Who got exactly what he deserved. | Который получил именно то, что заслужил. |
| I shouldn't have done what I did. | Я не должна была делать то, что сделала. |
| Dearest Richard, hope what you're looking for is here. | Дорогой Ричард, надеюсь то, что ты ищешь, здесь. |
| I hope you're as excited about what you've seen here today as I am. | Надеюсь вам понравилось то, что вы увидели сегодня здесь также как и мне. |
| That's not what I'm doing. | Это не то, что я делаю. |
| Not exactly what I was going for. | Не совсем то, что я имела в виду. |
| That doesn't mean you have to do what he says. | Это не означает, что тебе нужно делать то, что он говорит. |
| That's what I read anyway. | Это то, что я читал в любом случае. |
| That's not what parents are for, for stuff. | Это не то, для чего родители, для интерьера. |
| It's a rare person who can do what she did. | Не много людей, которые могут совершить то, что она совершила. |
| He said I might not like what I find. | Он сказал, что мне может не понравиться то, что я найду там. |
| That is not what I expected. | Это не то, что я ожидала. |
| For what you've just been through. | За то, через что ты только что прошла. |
| That's what he fears- the politics. | Политика - это то, чего он боится. |
| I mean, what he does in Africa on account of women. | В смысле то, что он делает в Африке для женщин. |
| It's what we do every day. | Это то, что мы делаем каждый день. |
| That's what he said at the state's attorney office. | Это то что он сказал в офисе прокуратуры штата. |
| this is merely what she said. | это просто то, что она говорила. |
| No, that's not what you said. | Нет, это - не то, что ты говорила. |
| ALICIA: We'll call the state's attorney, tell him what we know. | Мы вызовем прокурора штата и расскажем ему то, что мы знаем. |