| Do what you have to do, counselor. | Делайте то, что должны, советник. |
| I say what I think, frankly and openly. | Я человек прямой, Леонсия, и говорю то, что думаю, прямо и открыто. |
| I believe in what I can see | Я верю в то, что вижу. |
| Djing, medicine, doing what you love, it's a holy thing. | Диджеинг, медицина - делать то, что тебе нравится, это праведный путь. |
| This isn't what we do. | это не то, что мы делаем. |
| It is what I have tried to tell you. | Это то, что я пытался вам объяснить. |
| It was just what I needed. | Это было то, что мне нужно. |
| That's what it all came down to. | Это то, к чему все свелось. |
| Look what Yolanda brought to start your new year off right. | Глядите, Йоланда принесла то, что поможет вам правильно начать новый год. |
| You're a presence he trusts and that's what he needs most right now. | Он будет чувствовать себя спокойней, когда вы рядом, и это то, что ему нужно сейчас больше всего. |
| That's what they kept saying. | Это то, что они и говорили... |
| But what I saw was much bigger than a microbe. | Но то, что я видел было значительно больше микроба. |
| The important thing is, what you did with your life afterwards. | Важно лишь то, что ты сделал со своей жизнью после... |
| I am very disturbed by what I have heard here today. | То, что я услышала здесь сегодня, меня очень... настораживает. |
| Ignite the plasma. That's exactly what they were trying to do. | Пожечь плазму... это именно то, что они пытались сделать. |
| Isn't that exactly what we anticipated? | Разве это не в точности то, чего мы ожидаем? |
| You mean what Martin was saying? | Вы имеете в виду то, о чем говорил Мартин? |
| See Arco, what should happen, inevitably happens. | Вот видишь, Арко, то, что должно свершиться, неумолимо свершается. |
| It might be what brought us here | Возможно, это то, что привело нас сюда. |
| I need what you promised me before | То, что ты обещал мне раньше. |
| Just do what you did in the video. | Просто делай то же, что и на видео. |
| But I did what was right. | Но я сделала то, что верно. |
| Tell her from me what I should have told her the day we met. | Передай ей от меня то, что надо было сказать в тот день... как мы встретились. |
| ! - Is what I would say... | То, что я бы сказала... |
| I'm just taking what you would have happily given. | Я просто забираю то, что ты и так с радостью бы отдала. |