That was very funny what you did. |
То, что ты сделал, было очень смешно. |
Just stick to what you know. |
Пожалуйста, исключительно то, что Вам известно. |
But what I'm talking about is another level. |
Но то, о чем я говорю, это другой уровень. |
I mean, martyrdom is what it is. |
Я имею в виду, мученичество это то что есть. |
Well if what you say is true, by spaceship. |
Хорошо, если то, что вы говорите, верно, то на космическом корабле. |
It's precisely what you think. |
Это ИМЕННО то, о чем вы думаете. |
That's not what you asked me, Detective. |
Это не то, о чем вы меня спросили, детектив. |
Despite what Conrad says, I assume negotiations are going well. |
Не смотря на то, что говорит Конрад, я полагаю, переговоры идут хорошо. |
Just copy what they're doing. |
Просто делай то же, что и они. |
Corporations took control, fighting over what remained. |
Компания взяла на себя ответственность за то, что осталось. |
And what weapons we had you overcame. |
А то оружие, что было, вы отняли. |
This is not what you think, detective Beckett. |
Это не то, о чем вы думаете, детектив Беккет. |
The way Stanley gets what she wants. |
Также как Стенли берет то, что нужно ей. |
But no one can give me what I really want. |
Но никто не может дать мне то, чего я действительно хочу. |
I just finished what you started. |
Я просто закончил то, на что у тебя духу не хватило. |
Now that's not what we answer. |
Сейчас это не то, на что нам нужно ответить. |
But what you did to get this way is. |
Но то, что ты сделала, чтобы забеременеть - это грех. |
I've seen what you intended. |
Я видел то, о чём ты говорила. |
I think that's what I like most about you Winchesters. |
Думаю, это то, что мне больше всего нравиться в вас Винчестерах. |
I hate what we're doing. |
Мне не нравится, то что мы делаем. |
They produced weapons, if that's what you mean. |
Они производили оружие, если это то о чем ты меня спрашиваешь. |
When our actions say what words never can... |
Когда наши поступки говорят то, на что не способны слова... |
I hope not what I think. |
Надеюсь, не то, что я думаю. |
It was wrong what we did. |
То, чем мы занимались, было плохо. |
Jim... that's not what Rebecca wants. |
Джим... но это не то, чего хочет Ребекка. |