Примеры в контексте "What - То"

Перевод

What

Английский → русский, вариантов перевода: 16

То

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: What — То

What unites us is vastly greater than what divides us.

То, что нас объединяет, значительно больше, чем то, что нас разделяет.
What distinguishes such leaders, whatever the political context, is that they understand what the public wants.

Отличительной чертой таких лидеров в любом политическом контексте является то, что они понимают, чего хочет общественность.
What we all know in dynamic capitalism is that what we actually need are public-private partnerships.

Что мы все знаем в динамичном капитализме это то, что мы, вообще-то, нуждаемся в государственно-частных партнёрствах.
What counts is what you do.

Важно только то, что ты делаешь.
What you get is what you get.

То что ты получаешь это то что ты получаешь.
What you see is not necessarily what you get.

Вы необязательно получаете то, что видете.
What I did today... what I almost did...

То, что я сегодня сделал... что я почти сделал...
What? Here to finish what your little friend started?

Что? Ты здесь, чтобы завершить то, что начала твоя маленькая подружка?
What tends to be ignored is what developing countries have been doing for themselves.

Зачастую игнорируется то, что сами развивающиеся страны делают для себя.
What you were writing in South Africa... that's what we need here.

Именно то, что Вы написали в Южной Африке как раз необходимо нам здесь.
What scares me is what isn't here.

Меня пугает то, чего здесь нет.
What I like about the Senate is what I hate.

Что мне нравится в Сенате, то меня и убивает.
What matters is what you do from this moment forward.

Сейчас важно то, что ты предпринимаешь для того чтобы двигаться дальше.
What? Just saying what you were thinking.

Я просто говорю, то, о чём ты думаешь.
What you do still betters what is done.

Чтобы ты не делала, это улучшает то, что сделано.
What we grew was what we ate.

Мы ели то, что выращивали.
What matters is what you do with it.

Что важно, это то, что вы с ними сделаете.
What we don't know is what he offered you in return.

Чего мы не знаем, так это то, что он предложил Вам взамен.
What you intend to do and what you can prove today are two different things.

То что вы намереваетесь сделать и то, что вы можете доказать сегодня, - это две разные вещи.
What actually happened was totally different from what I've planned.

То, что действительно произошло, было совершенно противоположно тому, что я планировал.
What about what we did with Mike?

А как же то, что мы покрывали Майка?
What some folks call impossible... is what they haven't seen before.

То, что некоторые называют невозможным, это просто то, чего они прежде не видели.
What is not quite so well known is what their children suffered.

Что известно далеко не так хорошо, так это то, что пострадали их дети.
What matters is what happens now.

Важно то, что происходит сейчас.
What you do is what they need.

То, что ты делаешь, - это то, что им требуется.

Другие варианты перевода слова what

Все переводы слова what

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

Пословицы со словом what

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!