| Sam, remember what Dad taught you... | Сэм, помни то, чему учил тебя папа... |
| Maybe you can fix what I couldn't. | Возможно, ты сможешь исправить то, что не смог я. |
| Just terrific what you boys are doing. | Мальчики, то, что вы делаете, просто потрясающе. |
| That would be what you deserve. | Конечно, это было бы то, что вы заслужили. |
| The one telling you what you probably already knew... | Который говорит нам то, что, возможно, мы и так уже знаем... |
| Just what every girl wants to hear from her boyfriend. | Это именно то, что каждая девушка хочет слышать от своего парня. |
| He helped create what you see before you. | Он помог создать то, что ты видишь перед собой. |
| I can do what Ted can't. | Я могу сделать то, чего не может Тед. |
| That's what your ex-colleagues said when we called them. | Это то, что ваши бывшие коллеги сказали, когда мы позвонили им. |
| That what makes her... bones. | Это то, что делает ее... Кости. |
| You know what I think of religion. | Вы знаете то, что я думаю о религии. |
| My girls do what I tell them. | Мои девушки делают то, что я им говорю. |
| Though, you already have what women want. | Хотя... у тебя уже есть то, что нужно женщине... |
| Maybe what they wanted wasn't in the Maitlands' apartment. | Возможно, то, что они хотели, было не в квартире Мейтлендов. |
| Despite what you may think, I never intended to harm your family. | Несмотря на то, что вы можете думать, я никогда не намеревалась навредить вашей семье. |
| Maybe alone time isn't what they needed. | Может быть время наедине это не то что им надо было. |
| I've got what you want. | У меня есть то, что вам нужно. |
| I just takin' what he throws. | Я лишь беру то, что он мне подбрасывает. |
| I generally tell my clients what they need to know. | Я всегда говорю моим клиентам ровно то, что им надо знать. |
| I'm not sure what he is actually. | Я не уверен, то, что он есть на самом деле. |
| I still think what l thunk before. | А я скажу то, что говорила и раньше. |
| The poachers your father identifies deserve what they get. | Браконьеры, которых выявляет твой отец, заслуживают то, что получают. |
| And always did what she thought best to protect me. | Она всегда делала то, что считала нужным, чтобы меня защитить. |
| That's what you'll do anyway. | Это то, что вы будете делать в любом случае. |
| Maybe it's just what we needed. | Может это как раз то, что нам нужно. |