Примеры в контексте "What - То"
Перевод
Примеры
Примеры: What — То
-
Because I can't confirm what you're asking.
Потому что я не могу подтвердить то, что вы спрашиваете.
-
You always want what you can't have.
Ты всегда хочешь то, что ты не можешь иметь.
-
For what you did to his father.
За то, что ты сделала с его отцом.
-
I thought what you did was incredibly brave.
Я думаю, то, что ты сделал, было неописуемо смело.
-
We're what they step on.
Мы - то, на что они наступают.
-
Bill always means what he says.
Бил всегда говорит только то, что думает.
-
But what Mr. Bennett heard today might reverberate onto you.
Но то, что мистер Беннет услышал сегодня, может отразиться на тебе.
-
I gave them what my mama gave me.
Я дала им то, что моя мама давала мне.
-
For what my brother nearly did to our special relationship.
За то, что недавно сделал мой брат, причинив вред нашим особым отношениям.
-
For some reason, people care what you think.
По каким-то причинам, людей волнует то, что ты думаешь.
-
That's what you people always do.
Это то, что вы люди все время делаете.
-
You're seeing what the responding officers saw.
Вы видите то, что и приехавшие на вызов офицеры.
-
I took back what was mine.
Я взял обратно то, что было моим.
-
You tell her what I told you.
Ты скажешь ей то, что я сказал тебе.
-
I said Kant and not what your dirty minds are probably thinking.
Я сказал Зуев, а не то, что вы в своих грязных умишках, возможно, подумали.
-
Consider this payback for what you did to my friend.
Считайте это расплатой, за то что вы сделали с моим другом.
-
Look, I take what he did to you very seriously.
Послушай, я очень близко принимаю то, что он с тобой сделал.
-
This is what you guys need.
Это то, что вам нужно, ребята.
-
Don't stop five billion people believing what they believe.
Это не мешает 5 миллиардам людей верить в то, во что они верят.
-
Only doing what is best for you.
Я делала лишь то, что будет для тебя лучше.
-
Just do what I pay you for.
Просто делай то, за что я тебе плачу.
-
John, what I do... is real.
Джон, то, что я делаю... это по-настоящему.
-
I do it to protect what we have.
Я делаю это, чтобы защитить то, что у нас есть.
-
This is what America has more than any other country - acceptance.
Это то, чем Америка обладает в большей степени, чем любая другая страна - благожелательность.
-
Then he's getting what he deserves.
В таком случае он получил то, чего заслуживает.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово