That's exactly what he wants me to do. |
И это именно то, чего он хочет, потому что знает, что ничего не сможет противопоставить расследованию. |
If what you say is true. |
Если то, что вы говорите - правда. |
My calculations show what you must already know. |
Мои расчеты показывают то же, что и Вы уже знаете. |
Better give them what they want, baby. |
Лучше дай им то, чего они просят, детка. |
Then I'll run what I have. |
Тогда я опубликую то, что у меня есть. |
To do what daddy only dreamed of... |
Чтобы сделать то, о чем папа только мечтал... |
Orin, tell Commissioner Zygon what you told me. |
Орин, расскажи комиссару Зайгону то, что ты рассказал мне. |
Just what you need, a doctor. |
Как раз то, что тебе нужно - доктор. |
I'll never do what Renu did. |
Я никогда не сделаю то, что сделала Рену. |
We should move ahead with what we discussed. |
Думаю, нужно запустить то, о чем мы говорили. |
Megan, what you did was beyond reckless. |
Меган, то, что вы сделали - полное безрассудство. |
I can't do what you want. |
Я не могу сделать то, о чем вы просите. |
Well, perfection is what you're getting. |
Что же, совершенство - это то, что вы получите. |
Then I have exactly what you need. |
Тогда у меня есть то, что тебе нужно. |
Nothing is better than what we have. |
Нет ничего лучше, чем то, что было между нами. |
Which is coming back and telling what he knows. |
А сделать всё правильно - это вернуться и рассказать то, что ты знаешь. |
Exactly what you said, man. |
Гардериа... риар именно то что ты сказал, мужик. |
You can sense what others can't. |
Ты чувствуешь то, что не могут чувствовать остальные. |
The bonds formed in adversity will strengthen what remains. |
Связи, сформированные в бедственной ситуации, усилят то, что осталось. |
That will teach you to believe what the English say about foreigners. |
Невольно начинаешь верить в то, что вы, англичане, говорите об иностранцах. |
But what she said was true. |
Но то что она сказала, это правда. |
Make coffee is what you should do. |
Сделай кофе, это то, что ты должна делать. |
Tell him what we taught you. |
Расскажи ему то, чему мы тебя научили. |
Neither side is getting what it wants. |
Ни одна из сторон не получает то, чего хочет. |
I don't want a producer editing what he says. |
Я не хочу, чтобы продюссеры редактировали то, что он скажет. |