Примеры в контексте "What - То"

Перевод

Примеры

Примеры: What — То

• I'm not responsible for what happens now.

  Я не отвечаю за то, что теперь может случиться.

• I saw what kind of person she had become.

  Но за то короткое время, что я с ней общалась, я видела, какой она стала.

• You know what he's doing, baby.

  Но ты то, мой дорогой, понимаешь, что он делает.

• No worse than what you sell.

  Не хуже, чем то, что ты продаешь.

• So here's what I need.

  Поэтому, вот здесь то, что мне нужно.

• I appreciate what you said up there.

  Я благодарен за то, что ты там сказала.

• I need somebody who believes in what we're doing here.

  Мне нужен человек, который верит в то, что мы здесь делаем.

• People are angry that these tapes confirm what we've always known.

  Люди рассержены тем, что эти записи подтверждают то, что мы всегда знали.

• I appreciate what you're doing.

  Я очень ценю то, что вы делаете.

• So we did what dave said.

  Поэтому мы делали то, что велел Дэйв.

• Start using what you've got.

  Начни использовать то, что у тебя есть.

• I work for an organisation that controls what comes through it.

  Я работаю на организацию, которая контролирует то, что приходит через него.

• I think what he did was wrong.

  Я считаю то, что он сделал - не правильно.

• It's what powers our lives.

  Это то, что приводит в движение нашу жизнь.

• Some spirits only see what they want.

  Некоторые духи видят только то, что хотят видеть.

• Give my friends what they need.

  Дай моим друзьям то, что им нужно.

• You know that's not what your Father wanted.

  Ты знаешь, это не то, чего ждет твой Отец.

• People always do what Grandad tells them.

  Люди всегда делают то, что скажет им дедушка.

• I wanted to take what you believed.

  Я хотел забрать то, во что ты верил.

• Detective James Gordon now threatens to undo what we both seek.

  Детектив Джеймс Гордон угрожает погубить то, к чему мы с тобой стремимся.

• That's what you have to guess.

  Это и есть то, о чём ты должна догадаться.

• But what you did today was really thoughtful.

  Но то, что ты сделал сегодня, ты был так внимателен ко мне.

• Sound is what happens in the ear.

  Звук - это то, что происходит в ухе.

• Because you can only see what light hits.

  Потому что можно видеть только то, куда свет попадает.

• But what followed was very disheartening.

  Однако то, что последовало за этим, вызывает разочарование.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь