Is what Marshall should have said. |
Это то, что Маршалл должен был сказать. |
Is what he should have said. |
Это то, что он должен был сказать. |
Is what we should have said. |
Это то, что мы должны были сказать. |
Just-Just do what makes you happy. |
Просто делай то, что приносит тебе радость. |
I appreciate what you did earlier. |
Я тебе очень благодарна за то, что ты сделал. |
I sure appreciate what you did yesterday. |
Я благодарен за то, что вы вчера сделали. |
You gave me what I needed most. |
Ты дал мне то, в чем я так сильно нуждалась. |
But for what you did to my father... |
Но за то, что ты сделал с моим отцом... |
And promised you exactly what you wanted. |
И пообещал тебе именно то, чего ты хочешь. |
This gangster life... not what our ancestors fought for. |
Эта гангстерская жизнь... не то, за что боролись наши предки. |
I can't give Kira what she wants. |
Я не могу дать Кире то, что она хочет. |
Doesn't like what she sees. |
Ей не понравилось то, что она увидела. |
Because that's what you do. |
Потому что это то, чем ты занимаешься. |
Unless we give him what he wants. |
Если только мы не дадим ему то, что он просит. |
So he did what any parent would. |
Поэтому он сделал то же, что любой родитель. |
Betty, just do what I say. |
Ѕетти! ѕросто сделай то, что € говорю. |
And what you saw was totally extraordinary. |
То, что ты видел, было совершенно необычным явлением. |
I just did what my mother told me. |
Я просто сделал то, что мне сказала моя мама. |
And add to that what some customers stole during the commotion. |
И добавьте к этому то, что украли некоторые клиенты во время переполоха. |
You hate me for what I did. |
Ты ненавидишь меня за то, что я сделала. |
You take back what you give. |
Вы забираете назад то, что уже уступили. |
I only know what you told me... |
Я знаю только то, что ты сказал мне. |
And that's just what we've seen. |
И это лишь то, чему мы сами были свидетелями. |
How you conduct yourself will determine what happens. |
То, как ты действуешь, влияет на то, что случится. |
Just... do what they do. |
Теперь... делайте то, что делали и они. |