| You can't do what you did again. | Ты не можешь больше делать то, что ты натворил. |
| You've got what you want. | У тебя есть то, что ты хочешь. |
| Because that is what Klaus does. | Потому как это то, что Клаус делает. |
| You heard her; do what she said. | Вы слышали её, делайте то, что она сказала. |
| Giving someone what they need is love. | Давать людям, то что нужно им -это любовь. |
| Corrupting judges and legislators to get what we want. | Подкуп судей и законодателей чтобы получить то, чего мы хотим. |
| Adventuring is exactly what thou needst. | Приключения - это именно то, что надобно тебе. |
| He won'tgive you what it's worth. | Он не даст тебе то, что оно стоит. |
| I would like to correct what he said. | И мне хотелось бы подкорректировать то, что он сказал. |
| The proposed prescription is not what it should be. | Что же до предлагаемого рецепта, то он не тот, что нужен. |
| The rules regulate what occurs during conflict. | Эти нормы регулируют то, что происходит во время конфликтов. |
| The Chairman: Let me rephrase what I said. | Председатель (говорит по-английски): Позвольте мне перефразировать то, что я сказал. |
| Tired diplomatic postures and ritual incantations are not what these challenging times demand. | Приевшиеся дипломатические позы и ритуальные заклинания - это не то, чего требуют наши сложные времена. |
| First, we must implement what has been agreed. | Во-первых, мы должны претворить в жизнь то, что было согласовано. |
| Three reasons why what we do here today matters. | Это три причины, в силу которых то, что мы сегодня здесь делаем, имеет важное значение. |
| Journalists must be responsible for what they said. | Журналисты должны нести ответственность за то, что они говорят. |
| Nothing could better illustrate what interests are actually served by the calls for humanitarian intervention. | Ничто иное не могло бы более красноречиво проиллюстрировать то, какого рода интересы в действительности скрываются за призывами к гуманитарному вмешательству. |
| That is what no other body can do. | Это именно то, что неспособна сделать ни одна другая организация. |
| That is what interests me in electoral geography. | Это именно то, что интересует меня в электоральной географии. |
| This means that governments need to practice what they preach. | Это означает, что правительства должны на практике применять то, что они проповедуют. |
| Nokia is what you can do with your Symbian. | Nokia является то, что вы можете делать с вашим Symbian. |
| We should also help others obtain what they should have. | Надо также помогать другим получить то, что они должны иметь». |
| I write only what I hope and need. | Я пишу только то, что я надеюсь и нужно. |
| Now what wyjaśnijmy Texas Holdem poker. | Теперь то, что wyjaśnijmy Техасский Холдем покер. |
| This is what we call the Read/Write web. | Это то, что мы называем ШёЬ на чтение и запись (Read/Write Web). |