Yes, I'm beating her tomorrow. |
Да, я буду бить его завтра. |
I have plans for tomorrow... be with you. |
На завтра у меня есть планы... быть с тобой. |
Today he's 1000 short, tomorrow 2000. |
Сегодня ему не хватает тысячи, завтра - двух. |
Barry, we can't fight you tomorrow. |
Бэрри, мы не можем биться завтра. |
'Cause we're going out again tomorrow. |
Потому что завтра мы снова встречаемся. |
Okay, look, just come out with me tomorrow night. |
Ладно, завтра куда-нибудь пойдешь вместе со мной. |
You know, you could wait till tomorrow if you want. |
Знаешь, если хочешь, можешь подождать до завтра. |
You should talk to her about that tomorrow. |
Тебе стоит обсудить это с ней завтра. |
You'll feel better tomorrow when you wake up. |
Завтра, когда проснёшься, тебе станет лучше. |
I can't pay you till tomorrow, you know. |
Я смогу рассчитаться до завтра, ты же знаешь. |
We'll drive away from this place tomorrow. |
Мы уедем из этой дыры завтра. |
I need it to buy food, and I'm going to church tomorrow. |
Мне нужны эти деньги, чтобы купить еду, и я иду завтра в церковь. |
Go down to the coast tomorrow and wait there. |
Спускайся завтра к берегу и жди там. |
I have a reporter from The New York Times coming, here at noon tomorrow. |
Репортер из Нью-Йорк Таймс приезжает, сюда завтра в полдень. |
My courtroom, tomorrow, 10:00 A.M. |
Моя зал суда, завтра в 10.00. |
I want everyone outside in the compound tomorrow. |
Я хочу, чтобы завтра все вышли из дома. |
There's more I have to read... but I can do it tomorrow. |
Надо ещё прочитать, но я отложу до завтра. |
He won't make the major leagues tomorrow. |
Ему же не обязательно завтра быть в высшей лиге. |
It's another beautiful day tomorrow and Dave just walked into the studio in his Bermuda shorts. |
Завтра наступит еще один прекрасный день и Дейв придет в студию в своих бермудах. |
He said he needed to talk to you about the fix tomorrow. |
Он написал, что хочет поговорить о договоренности на завтра. |
She's heading out of town tomorrow morning. |
Завтра утром она уезжает из города. |
You know, tomorrow I'm doing that press conference about you. |
Знаешь, завтра я дам пресс-конференцию о тебе. |
We strike tomorrow at 11, as the clock chimes. |
Выступаем завтра в одиннадцать, как только пробьют часы. |
This time tomorrow, my name will live for ever. |
Завтра, в это же время, мое имя обретет бессмертие. |
Tell Lewis I'll be back tomorrow. |
Скажите Льюису, что я вернусь завтра. |