She wants you to come to dinner tomorrow night. |
Она предлагает завтра у нас поужинать. |
He's giving a lecture tomorrow at the conference. |
Завтра он выступит с лекцией на конференции. |
He wants me to spend tomorrow with him and his family at the tennis club. |
Он хочет, чтобы я провела день завтра с ним и его семьей в теннисном клубе. |
I'll expect you tomorrow in a skirt. |
Надеюсь, что завтра вы придёте в юбке. |
But I won't know till tomorrow, along about noon. |
Завтра увидим, но не раньше полудня. |
He'll come to see thee tomorrow evening. |
Завтра вечером он придёт к вам. |
Come to me tomorrow, the Kashmir Serai Gate. |
Приходи ко мне завтра, к Кашмирским воротам. |
Creighton sahib will be at Umballa station tomorrow night... when the train from the north arrives. |
Крайтон-сагиб будет на вокзале в Амбале завтра вечером... когда прибудет поезд с севера. |
Then tomorrow we extra-judicially kill this guy. |
А завтра мы внесудебно умертвим этого парня. |
On this side, home tomorrow. |
Если здесь, то - завтра, к счастью. |
Say, Vivian, tomorrow doesn't work for me. |
Скажи: Вивиан, завтра я не смогу. |
I'm actually in town for an audition... tomorrow. |
На самом деле, я в городе ради прослушивания... Завтра. |
He's auditioning for Duke Terry tomorrow. |
У него завтра прослушивание у Дюка Терри. |
And all you have to do tomorrow is be light and easy. |
И всё, что ты должен будешь сделать завтра - быть милым и спокойным. |
And tomorrow, everyone will know. |
И завтра об этом узнают все. |
We have to meet Yuri there tomorrow morning at 8:00. |
Мы должны там встретиться с Юрием завтра в восемь. |
You can, and will, arrange a pickup tomorrow. |
Ты можешь и устроишь передачу завтра. |
We'll set it up tomorrow. |
Ладно, разберемся с этим завтра. |
I'd leave tomorrow if I could. |
Уехал бы завтра, когда бы смог. |
If they don't pay tomorrow, I'll kill him. |
Если завтра не заплатят, я его убью. |
I insist, you must come to my estate for breakfast tomorrow. |
Я настаиваю, чтобы завтра Вы приехали ко мне домой, на завтрак. |
Nick, and he's not picking up the car till tomorrow. |
С Ником, и он не заберет машину до завтра. |
Well, that's great and everything, But actually we have an appointment tomorrow - At billingsley. |
Это отлично и все такое, но вообще-то у нас завтра встреча в Биллингсли. |
I've got, like, three huge exams tomorrow. |
У меня завтра З ужасно сложных экзамена. |
All right, so you come ready to work tomorrow. |
Ладно, завтра будь готов выйти на работу. |