| It can't be tomorrow, it needs to be right now. | Завтра не пойдет, он нужен прямо сейчас. |
| And tomorrow I be startin' on the meadow. | И завтра я быть стартин на лугу. |
| I can't stay here long and tomorrow I shall be gone. | Я не могу оставаться здесь долго и завтра я уже уйду. |
| There's actually a pretty good chance I'll see him tomorrow. | Но скорее всего я увижусь с ним завтра. |
| By this time tomorrow, he'll already be gone. | Завтра утром его уже здесь не будет. |
| Everybody read, and we'll get together tomorrow. | Все читаем, и завтра совещаемся. |
| I particularly recommend tomorrow night's to be missed. | Я настоятельно рекомендую не пропустить завтра ночь в парной. |
| Perhaps tomorrow he'll be brighter. | Может быть завтра ему будет получше. |
| I want a meeting in London tomorrow night at the latest. | Я требую встречи в Лондоне самое позднее - завтра вечером. |
| Okay, we need to get you back on the stand tomorrow. | Хорошо, мы вернемся к этому завтра. |
| A new stuffing recipe I'm trying for tomorrow. | Я пробую новый рецепт начинки на завтра. |
| We got another long day of fleecing rubes tomorrow. | У нас впереди длинный день обдираловки завтра. |
| When you compare notes with the other reserve officers tomorrow, you'll definitely have the best story. | Когда вы будете завтра сравнивать записи с другим офицерами резерва, у тебя будет определенно самая лучшая история. |
| What about his Swedish lesson at school tomorrow? | А что насчет его урока завтра в шведской школе? |
| I will and bring it back tomorrow. | Я сам почищу и принесу завтра. |
| I'll get it tomorrow, no worries. | Я заеду завтра, не переживай. |
| She'll hear testimony tomorrow morning. | Она рассмотрит показания свидетелей завтра утром. |
| I have to go with another customer to the airport tomorrow. | Завтра я должна проводить одного клиента в аэропорт. |
| Well, let's see what your aunt has on the menu for tomorrow. | Так, посмотрим, какое меню твоя тётя составила на завтра. |
| If you'd just let the people know tomorrow you're in favour of us. | Просто скажите завтра людям, что Вы это одобряете. |
| I have a big day tomorrow. | У меня завтра очень важный день. |
| I left the tickets for tomorrow on the hallway table. | Пока я не забыла, я оставила билеты на завтра в гостиной на столе. |
| If you like, we could start uploading as early as tomorrow. | Если хочешь, мы можем начать загрузку не позднее чем завтра. |
| She'll hold her little surgery tomorrow and be on the train back to Sodom before sundown. | Завтра она проведёт свой маленький приём и сядет на обратный поезд до Содома ещё до заката. |
| So go to hospital with me tomorrow. | Поэтому пойдём завтра со мной в больницу. |